Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la cept ha mejorado un modelo propuesto por el foro umts27 y los cálculos que le acompañaban, remitiendo esta información a la itu, que la ha respaldado.
the cept refined a model proposed by the umts forum27 , together with accompanying spectrum estimates, and forwarded them for consideration by itu which endorsed them.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en cualquier caso, el doctor podría aconsejarle a personas con itu que eviten las relaciones sexuales durante aproximadamente una semana para permitir que la inflamación desaparezca completamente.
in either case, a doctor may tell people with utis to avoid sexual intercourse for a week or so, which allows the inflammation to disappear completely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y no logré encontrar mucha, la verdad, pero encontré este gráfico de itu, que es la unión internacional de telecomunicaciones, con base en ginebra.
and i couldn't find much, really, but i found this graph produced by the itu, which is the international telecommunication union, based in geneva.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nezavisimaya gazeta y el blog circleid presentan dos puntos de vista opuestos sobre la propuesta de rusia para transformar el proceso de gobernanza en internet en la conferencia itu , que permitiría a la unión internacional de telecomunicaciones vetar las decisiones de la icann .
nezavisimaya gazeta and circleid blog present two opposite viewpoints on the russia's proposition to transform internet governance process at itu conference, that would allow the international telecommunications union veto icann decisions.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
223 h) aprobará en un plazo de treinta días las propuestas de adjudicación de contratos no incluidas en la letra g) y presenudas por el ordenador de pagos del itu que cumplan los siguientes requisitos: que la oferta seleccionada sea la más ventajosa de las que reúnen las condiciones requeridas en la documentación de la liciución, que responda a los criterios de selección que se esublecen en dicha documentación y que no sea superior a los créditos destinados para dicho contrato, i) cuando no se cumplan las condiciones contempladas en la letra h), remitirá al ordenador de pagos principal la propuesta de adjudicación del contrato, el cual
(h) approve wiihin 30 days die local authorizing officer's proposal for the placing of the contraa not covered by paragraph (g) wherever the following conditions are fulfilled: die tender selected is the lowest of those conforming to the requirements of the tender dossier, meets all the selection criteria suted therein and does not exceed the sum earmarked for the contract,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.