Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tiene fronteras con camerata picena, falconara marittima, jesi, monte san vito, montemarciano.
chiaravalle borders the following municipalities: camerata picena, falconara marittima, jesi, monte san vito, montemarciano.
bianca entonces acompañó a su marido a rímini, en donde fueron huéspedes de segismundo pandolfo malatesta, en gradara y luego en jesi.
bianca maria then accompanied her husband to rimini, where they were guests of sigismondo pandolfo malatesta, in gradara and then in jesi.
en el 1808 fue anexionada al reino de nápoles al cual perteneció hasta el 15 de septiembre de 1860, día en el cual los bersaglieri entraron en jesi anexionándola al recién creado reino de italia.
in 1808 was annexed to the reign of naples and remained until september 1860, day in which italian army entered to jesi annexing it to the new reign of italy.
después pasó unos siete años en las marcas (ancona, macerata en jesi), regresando a venecia en 1540.
next he spent about seven years in the marche (ancona, macerata and jesi), before returning to venice in 1540.
"nuestra presencia - ha presentado el consejero regional de infraestructura, luigi sala - nos permite introducir una plataforma logística en las marcas.ilustrar el potencial de crecimiento del puerto integrado puerto interior del aeropuerto, que ve el triángulo falconara-ancona-jesi la mayor concentración de infraestructura en la región.
"our presence - has brought forward the regional councillor for infrastructure, luigi living - allow us to introduce a logistics platform in the marches.illustrate the growth potential of the integrated port-inland port-airport, which sees the triangle falconara-ancona-jesi the highest concentration of infrastructure in the region.