Sie suchten nach: llevarse una sorpresa (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

llevarse una sorpresa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

una sorpresa.

Englisch

una sorpresa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

fue una sorpresa.

Englisch

this was a bit surprise for them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"fue una sorpresa.

Englisch

“it was a surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¡será una sorpresa!

Englisch

it'll be a surprise!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto es una sorpresa.

Englisch

this is a surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡una sorpresa terrible!

Englisch

dreadful surprise!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

[no es una sorpresa.]

Englisch

no surprise.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto no es una sorpresa.

Englisch

this is no surprise.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

si fuera una sorpresa?

Englisch

if it were a surprise?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

– iba a ser una sorpresa.

Englisch

– yeah.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

fue una sorpresa su llegada

Englisch

it was a surprise arrival

Letzte Aktualisierung: 2010-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

este nacimiento fue una sorpresa.

Englisch

its birth was a surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, pero no es una sorpresa.

Englisch

but a couple of christmases ago,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de llevarse una de las antigüedades

Englisch

to take one of my father’s antiques,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto no debería ser una sorpresa.

Englisch

this should not come as a surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no es una sorpresa, es normal.

Englisch

this is no surprise, it's logical.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

una sorpresa para la afición mexicana

Englisch

a surprise for mexican fans

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el movimiento cultural es una sorpresa.

Englisch

the cultural movement is a surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes, vine a darte una sorpresa.

Englisch

earlier, i came here to surprise you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

róger rumrrill: no es una sorpresa.

Englisch

róger rumrrill: it's no surprise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,704,188 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK