Google fragen

Sie suchten nach: macropolíticas (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Macropolíticas y planificación nacional

Englisch

Macro policies and national planning

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

B. Integración de las macropolíticas

Englisch

B. Macro-policies mainstreaming

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Macropolíticas y planificación nacional del desarrollo

Englisch

Macro policies and national development planning

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

2. Macropolíticas y marcos para el desarrollo humano sostenible

Englisch

2. Macro-policy and frameworks for SHD

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La ventaja comparativa del UNIFEM consiste en este cruce de macropolíticas y micromedidas.

Englisch

The comparative advantage of UNIFEM lies in this intersection of macro-policy and micro-action.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

387.4 La adopción de macropolíticas acordes a las necesidades y divisiones regionales.

Englisch

Adoption of macro policies in line with regional needs and divisions.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Formulación y aplicación de macropolíticas y macroestrategias y de políticas y estrategias para la reducción de la pobreza

Englisch

Development and implementation of macro and poverty-reduction policies and strategies

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Instituciones para una colaboración eficaz entre empresas y gobiernos: micromecanismos y macropolíticas en América Latina

Englisch

Institutions for Effective Business-Government Collaboration: Micro Mechanisms and Macro Politics in Latin America

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Las macropolíticas de los Estados y los gobiernos también pueden tener como resultado violaciones de los derechos humanos y violencia.

Englisch

Macro-policies of States and Governments may also result in human rights violations and violence.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Uno de ellos aborda las macropolíticas y el otro se centra en la promoción de la movilización social a nivel de la comunidad.

Englisch

One focuses on macro-policy, and the other on reinforcing social mobilization at the micro-level.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

También han mejorado sus macropolíticas y políticas de crecimiento, como lo subrayan las recientes tasas de crecimiento más altas.

Englisch

The quality of their macro and growth policies has also improved, as the recent higher growth rates underscore.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nacional con una cerrada unión de todas las macropolíticas, incluso de la política financiera y de la política social.

Englisch

ibility for crimes committed under the protection of the dictatorship, and the reduction of the Armed Forces to constitutional discipline.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Terminación de dos informes nacionales sobre el desarrollo humano sobre el efecto de las macropolíticas para los pobres y preparación de un segundo informe nacional sobre los objetivos de desarrollo del Milenio

Englisch

Two National Human Development Reports on impact of macropolicies on the poor completed and a second national MDG report prepared

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Los servicios básicos que se prestarán en la esfera de las macropolíticas y los marcos para el desarrollo humano sostenible son los que se describen en los párrafos 67 a 76 infra.

Englisch

66. Core services in the area of macro-policy and frameworks for SHD will include those outlined in paragraphs 67-76 below.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Macropolíticas para la reducción de la pobreza: por lo general las políticas macroeconómicas se han utilizado como medio para estabilizar y ajustar la economía.

Englisch

Macro Policies for poverty reduction: Macro-economic policies have typically been used as instruments to stabilize and adjust economies.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En este trabajo se revisarán el clima político y algunas de las iniciativas macropolíticas más destacadas emprendidas a nivel federal tras la instalación de la administración Reagan.

Englisch

In this paper the political climate and certain of the more salient macro policy initiatives undertaken at the Federal level after the Reagan Administration assumed office will be reviewed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

En varias situaciones en los países, dos instrumentos importantes de macropolíticas tienen una gran influencia en el contexto de la programación conjunta y otros tipos de programación en colaboración.

Englisch

10. In a number of country situations, two important macro-policy instruments exert important influences on the context of joint programming and other types of programme collaboration.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La mayor parte de los miembros de la CEI han tratado de aplicar macropolíticas más eficaces, especialmente monetarias, con la asistencia de las instituciones financieras internacionales.

Englisch

Most of the CIS members have been pursuing more effectual macro-policies, especially monetary, with the assistance of the international financial institutions.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La OIT solicitó su opinión para identificar los problemas específicos de las mujeres que han recibido poca atención en la esfera de las macropolíticas y para plantear las estrategias posibles para abordarlos;

Englisch

ILO requested her input in identifying specific women's issues that have received little attention in the sphere of macropolicies and in presenting possible strategies to address them;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Desarrollo y aplicación de macropolíticas y estrategias, y de políticas y estrategias para la reducción de la pobreza; vigilancia de la evolución del problema de la pobreza y las desigualdades

Englisch

Development and implementation of macro- and poverty-reduction policies and strategies; monitoring of poverty and inequality

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK