Google fragen

Sie suchten nach: margosa (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Margosa

Englisch

Azadirachta indica

Letzte Aktualisierung: 2012-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

arcilla margosa

Englisch

marl clay

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

caliza margosa

Englisch

marly limestone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

creta margosa

Englisch

marly chalk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tierra margosa

Englisch

marly soil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Margosa, extracto

Englisch

Margosa ext.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Extracto de margosa

Englisch

margosa extract

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

En esa lista figura el extracto de margosa.

Englisch

That list includes margosa extract.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Por tanto, procede incluir el extracto de margosa en el anexo I de dicha Directiva.

Englisch

It is therefore appropriate to include margosa extract in Annex I to that Directive.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Si la tierra es muy margosa, pude esparcir un poco de arena para soltar un poco la tierra.

Englisch

If the soil is too loamy, you can scatter some sand in order to loosen up the soil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Allí, en el amplio recinto está una margosa, el árbol bajo el cual se sentaba Baba en aquellos días.

Englisch

There on the wide premises, there is a neem tree under which Baba sat, in those days.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Descripción: extracto de margosa de semillas de Azadirachta indica obtenido con agua y tratado posteriormente con disolventes orgánicos

Englisch

Description: margosa extract from the kernels of Azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El régimen del río Mula es torrencial, acentuando este carácter la falta de vegetación y la naturaleza margosa de su cuenca.

Englisch

The Mula is torrential in nature, and this is accentuated by the lack of vegetation and the marly characteristics of the basin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El régimen del río Mula es torrencial, acentuando este carácter la falta de vegetación y la naturaleza margosa de su cuenca.

Englisch

The River Mula is of a torrential nature, this feature being even more emphasised by the lack of vegetation and the loamy nature of its basin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

La evaluación tuvo por objeto el extracto de margosa de semillas de Azadirachta indica obtenido con agua y tratado posteriormente con disolventes orgánicos.

Englisch

The evaluation concerned margosa extract from the kernels of Azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El Sai de Shirdi se sentaba bajo un Margosa. Y, como lo saben este Baba, ama los jardines y las flores.

Englisch

And as you know, this Baba loves gardens and flowers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Otro método menos utilizado es la impregnación de semillas de maíz en agua mezclada con agentes botánicos, como las hojas de margosa.

Englisch

Another method, less used, is to soak maize seeds in water mixed with botanicals such as neem tree leaves.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Directiva que incluye el extracto de margosa como sustancia activa en su anexo I (5408/12).

Englisch

directive to include margosa extract as an active substance in Annex I (5408/12).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Monsanto, por ejemplo, ha patentado la cera y el aceite de margosa, y ha reivindicado amplios usos fungicidas e insecticidas.

Englisch

Monsanto, for example, has taken out patents on neem wax and oil and claimed broad fungicidal and insecticidal uses.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de forma que incluya el extracto de margosa como sustancia activa en su anexo I

Englisch

amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include margosa extract as an active substance in Annex I thereto

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK