Sie suchten nach: no sabia nada de ti (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

no sabia nada de ti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

tom no sabía nada de ello.

Englisch

tom knew nothing about it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero yo no sabía nada de esto.

Englisch

not "help me," or "god, it hurts," but "i'm sorry."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

hasta ayer no sabía nada de eso.

Englisch

until yesterday i had known nothing about it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y k. no sabía nada de pistolas.

Englisch

just like that . . . i was no longer a student.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no sabía nada".

Englisch

i did not know anything".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

sami no sabía nada.

Englisch

sami knew nothing.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

florinda dijo que ella no sabía nada de esto.

Englisch

florinda said she didn't know anything about this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de que no sabía nada.

Englisch

that he didn't know nuthin'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta mañana warner dijo que no sabía nada de eso.

Englisch

this morning warner says he knew no such thing.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dijo que no sabía nada de la historia de las matemáticas.

Englisch

he said he knew nothing of the history of mathematics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no sabía nada de ese género, pero me gustaba cantar.

Englisch

tlj:no. i'm not like that at all, but i know people who are.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero por favor, no me cuente que no sabía nada de ello.

Englisch

you are surely not going to tell me you knew nothing about this.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no sabía nada del traktion avant .

Englisch

i didn´t know anything about the traction avant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no sabía leer, no sabía nada de eso, igual que yo”.

Englisch

he didn’t how to read, he didn’t know any of that—same as me.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la alumna respondió que no sabía nada.

Englisch

the student had answered that she knew nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ninguno puede decir que no sabía nada.

Englisch

no one can claim they knew nothing about it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

cwa: no sabía nada sobre el espacio.

Englisch

cwa: i didn't know about space.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

marqué mi tarjeta. no sabía nada de la revisión en el portón de salida.

Englisch

i punched my card, knowing nothing about the exit gate inspection.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡el presidente lituano no puede haberle dicho que no sabía nada de ello!

Englisch

all matters relating to baltic policy will in the future be eu-russia policy.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el mundo externo, incluyendo mi familia, no sabía nada de lo que hacía ni cómo.

Englisch

i could go out with my integrity, or i could trade it in for my salary.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,651,823 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK