Sie suchten nach: póstumamente (Spanisch - Englisch)

4 & 5 póstumamente ed.
4 and 5 posthumously ed.

fue publicado póstumamente en 1688.
it was published posthumously in 1688.

el libro fue publicado póstumamente.
the book was published posthumously.

¿fue su juicio tenido póstumamente?
was his trial conducted posthumously?

el libro se publicó póstumamente en 1855.
" the book was published posthumously in 1855.

"läther" fue editado póstumamente en 1996.
"läther" was released posthumously in 1996.

escrita en 1926, fue publicada póstumamente en 1930.
it was written in 1926 and published posthumously in 1930.

la pena de muerte fue rescindida póstumamente en 1755.
the death penalty was rescinded posthumously in 1755.

su autobiografía inconclusa se publicó póstumamente, en 1866.
his autobiography was published posthumously in 1866.

el libro fue publicado póstumamente en 1852 en múnich.
the book was published posthumously in 1852 in munich.

ashman fue nombrado póstumamente una leyenda disney en 2001.
ashman was posthumously named a disney legend in 2001.

sólo blago zadro fue ascendido póstumamente a mayor general.
only blago zadro was posthumously promoted to major general.

fueron publicadas póstumamente en moscú en 1948 sin número de opus.
these were published posthumously in moscow in 1948, without an opus number.

en 1973, firestone fue incluido póstumamente en el automotive hall of fame.
in 1973, firestone was inducted into the automotive hall of fame.

las víctimas fueron limpiadas póstumamente después de la caída del comunismo.
the victims were cleared posthumously following the fall of communism.

fue rehabilitado póstumamente en 1955, dos años después de la muerte de stalin.
he was rehabilitated posthumously in 1955, 2 years after the death of joseph stalin.

== reconocimientos ==se le concedió póstumamente la orden de la bandera roja.
==acknowledgements==after his death, he was granted order of the red banner.

el régimen le otorgó, póstumamente, el título de duque de carrero blanco.
from the beginning of 1951 carrero blanco practically occupied the government headquarters in the regime.

aunque los libros se publicaron póstumamente, la autoría se le atribuye a a.w.
although the following books were published posthumously, authorship is attributed to a. w. tozer.

después, tito asumió el liderazgo del kpj, siendo gorkić expulsado póstumamente del partido.
after tito took leadership over the kpj, gorkić was posthumously expelled from the party.