Google fragen

Sie suchten nach: pasamontañas (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Pasamontañas

Englisch

Balaclava

Letzte Aktualisierung: 2014-03-07
Nutzungshäufigkeit: 43
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Pasamontañas

Englisch

Ski mask

Letzte Aktualisierung: 2012-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿Con o sin pasamontañas?

Englisch

With or without masks?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Los paramilitares llevaban pasamontañas.

Englisch

Paramilitaries wore balaclavas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

84 Chales, pañuelos de cuello, pasamontañas,

Englisch

into the normal GATT 1994 rules

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Tampoco que el pasamontañas se había hecho famoso.

Englisch

Nor were we aware that our mountaineers had become famous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Como su rostro ya era conocido, apareció sin pasamontañas.

Englisch

As his face was already known, he appeared without a mask.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Indentifica a las personas que usan ropa negra y pasamontañas como policías.

Englisch

This identifies the people wearing black clothes and balaclavas as police.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Chales, pañuelos de cuello, pasamontañas, bufandas, mantillas, velos

Englisch

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

El hombre del pasamontañas me saluda y su voz es cálida, de bienvenida.

Englisch

The man in the balaclava greeted me with a warm, welcoming voice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Sí, un pasamontañas, la máscara que devela, el silencio que habla.

Englisch

Yes, a balaclava, the mask that keeps watch, the silence that talks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Antes de bajarse lo esposaron y le cubrieron la cabeza con un pasamontañas.

Englisch

Before he got out he was handcuffed and a balaclava was put over his head.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Sólo con el pasamontañas lo volteaban a ver, tal como había sucedido desde 1994.

Englisch

Only when he wore the mask did people stop to see him, as had been the case since 1994.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Los paramilitares se quitaron los pasamontañas y dijeron que había llegado el ejército.

Englisch

The paramilitaries took off their masks and said that the military had arrived.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Irrumpieron en la sala con pasamontañas apuntando con pistolas de agua a los sorprendidos estudiantes.

Englisch

They broke into the hall wearing balaklavas and pointing water pistols to the astonished students.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Los hombres y mujeres de los pasamontañas se encuentran en un nuevo proceso de organización.

Englisch

These masked men and women are in a new process of organization.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Los mejores son los pasamontañas que tapan la cabeza y se llevan debajo del casco.

Englisch

The best ones will also have a hood to go under their helmet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Uno de los oradores desafió a quienes piden al Subcomandante Marcos despojarse del pasamontañas.

Englisch

One of the speakers challenged those who ask Subcomandante Marcos to take his mask off. "Those who I see as masked are in the government, because they say one thing and do another...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

En una esquina de la manta que presidía la protesta, un joven llevaba un pasamontañas.

Englisch

Holding up one corner of the banner leading the march was a young man in a black balaclava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

La mesa está alineada con los rostros cubiertos por pasamontañas de las mujeres del movimiento Zapatista.

Englisch

The table is lined with the ski-mask-covered faces of the women of the Zapatista movement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK