Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
aves de plumaje
Englisch
plumage birds
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
plumaje: blanco.
Englisch
plumage: white.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
estado del plumaje
Englisch
plumage condition
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
tienen plumaje distinto.
Englisch
have different plumage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
plumaje en malas condiciones
Englisch
poor feather condition
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
su plumaje es sexualmente dimórfico.
Englisch
the plumage is sexually dimorphic.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
el plumaje no es del todo blanco.
Englisch
the feathers are not all white.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
plumaje vistoso, amarillo y negro.
Englisch
striking plumage, yellow and black.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
el plumaje era predominantemente negro hollín.
Englisch
the plumage was predominantly sooty black.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
respuesta: son pájaros del mismo plumaje
Englisch
answer: they are birds of the same feather
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
al tercer año adquieren el plumaje adulto.
Englisch
in the third year acquire adult plumage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
alcanza plumaje completo a los tres años de edad.
Englisch
it attains full plumage at three years of age.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
el plumaje es predominantemente marrón con rayas oscuras.
Englisch
the plumage is mostly brown with dark streaks.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
tres especies en la república argentina. plumaje colorido.
Englisch
three species in argentina. colorful plumage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
eran infinitas aves marinas de blanco y lustroso plumaje.
Englisch
they were indeed swarms of sea-birds, with dazzling white plumage.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
durante el verano cambian todo su plumaje en poco tiempo.
Englisch
during the summer, they change all their feathers in a short time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
los sexos difieren en el plumaje, y ligeramente en longitud.
Englisch
the sexes differ in their plumage pattern, and slightly in length.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
el plumaje de tres de las cuatro especies es principalmente verde.
Englisch
three of the four species have a mainly green plumage.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
ambos géneros tienen el plumaje blanco una vez que son adultos.
Englisch
adults of both sexes have white plumage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,720,046,574 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK