Google fragen

Sie suchten nach: preestablecidas (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¡Hay leyes preestablecidas!

Englisch

There are laws in place already!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Ejecución en estructuras preestablecidas.

Englisch

Execution in pre-established structures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Alquilados comercialmente, por horas preestablecidas

Englisch

Commercially rented - block hours

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

producto envasado previamente en cantidades preestablecidas

Englisch

product pre-packaged in pre-established quantities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Garosci tice el respeto de las franquicias preestablecidas.

Englisch

It is not duty­free, it is vendor con­trol. Please stick to the issue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

El apartado 4 autoriza la creación de franjas preestablecidas.

Englisch

Paragraph 4 permits the creation of pre-arranged train paths.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Las reparaciones programadas se efectúan en unas fechas preestablecidas.

Englisch

Planned repairs are carried out at a predetermined time.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Seleccione de entre un catálogo de fuentes de datos preestablecidas

Englisch

Select from a library of pre-formatted data elements

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

En cuanto a la pregunta 3, no existen formalidades preestablecidas.

Englisch

As to question 3, there are no predetermined formalities.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- Capacidad creativa, menor sujeción a las normas tradicionales o preestablecidas;

Englisch

- creative capacity, less subjection to traditional or pre-established norms;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

enlace preestablecido de alarma

Englisch

Motion detect armed

Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

enlace preestablecido de alarma

Englisch

Pir input armed

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Preestablecido

Englisch

Preset

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

A comunicar con periodicidad y plazos preestablecidos:

Englisch

To be reported with standard periodicity and timeliness:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Esta organización, empleando procedimientos preestablecidos y comprobados, facilitará:

Englisch

This organization, utilizing pre-established and tested procedures, will allow:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Llamamos Eléctrico a nuestro nuevo preestablecido.

Englisch

We called our new preset Electric.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

No debe bailar “un” tango standard o preestablecido.

Englisch

Each person must dance “his” or “her” own tango.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

iv. Elegir un grupo efectivo según criterios preestablecidos

Englisch

iv. Choose a group according to criteria

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Prestaciones adecuadas, según lo preestablecido

Englisch

Appropriate performance, according to what is preset

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

El mercado FX es demasiado dinámico para estos marcos preestablecidos.

Englisch

The FX market is too dynamic for such pre-formed frameworks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK