Google fragen

Sie suchten nach: q contiene esa copa (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Ningún texto contiene esa disposición.

Englisch

There is, however, no legal text to that effect.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Eso es lo que pasa con el agua que contiene esa palomita.

Englisch

That's what's happening to the water inside that popcorn.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La mencionada Ley constitucional contiene esa misma disposición en su artículo 12.

Englisch

The aforementioned Constitutional Law contains the same provision in article 12.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El proyecto de presupuesto por programas no contiene esa clase de información.

Englisch

The proposed programme budget submission does not contain this information.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Y el ADN, claro, es la molécula hermosa que contiene esa información.

Englisch

And DNA, of course, is the beautiful molecule that contains that information.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El documento FCCC/SBSTA/1996/17 contiene esa información actualizada.

Englisch

The update is contained in document FCCC/SBSTA/1996/17.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El grupo Aut(K/Q) contiene únicamente el automorfismo identidad.

Englisch

The group Aut(K/Q) contains only the identity automorphism.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-no sé que contiene esa cinta, no sé de que me estas hablando-

Englisch

-I don't know what's on that tape; I don't know what are you talking about? -

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

No obstante, dado que la directiva examinada contiene esa propuesta, conviene apoyarla.

Englisch

However, since the current Directive includes such a proposal, it should be supported.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El presente documento constituye el quinto informe y contiene esa misma información para 2012.

Englisch

This document is the fifth report and contains the same information for 2012.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El presente documento constituye el séptimo informe y contiene esa misma información para 2014.

Englisch

This document is the seventh report and contains the same information for 2014.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡Sólo que si pudiera saber lo que contiene esa carta dirigida a Tréville!...

Englisch

But we find it thus in the manuscript, and we do not choose to take upon ourselves to alter it.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El pasaporte de Furkan Dogan no contiene esa anotación y por lo tanto es un CIUDADANO ESTADOUNIDENSE.

Englisch

Furkan Dogan's passport did not contain that annotation and therefore is an AMERICAN CITIZEN.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El ciclo menstrual femenino es gobernado por los ciclos de la Luna y la sangre contiene esa energía.

Englisch

The female menstrual cycle is governed by the cycles of the Moon and the blood contains that energy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El debate no está en la pertinencia de la reforma constitucional, sino en la intención que contiene esa Cuarta Urna.

Englisch

The real debate isn’t the relevance of constitutional reform, but rather the intentions behind that fourth ballot box.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Vamos a prestar mucha atención a la estructura del agua, así como a la información que contiene esa estructura.

Englisch

We will pay much attention to the structure of water as well as the information that structure contains.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Había orado por alivio de esa copa y su oración fue respondida.

Englisch

He had prayed for relief from that cup, and his prayer was answered.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se ha preparado ahora, y se ha distribuido a la Comisión, una nota informativa que contiene esa actualización.

Englisch

An information note containing such an updating had now been prepared and distributed to the Committee.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El documento UNEP/FAO/RC/COP.5/INF.2 también contiene esa lista.

Englisch

A copy of this list can also be found in document UNEP/FAO/RC/COP.5/INF/2.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Esa copa se transformaría entonces en la última copa del condenado a muerte.

Englisch

Le me thank you for the clear majority with which you have done me the honour of electing me President of this Assembly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK