Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que tengas buen dia
have a good day
Letzte Aktualisierung: 2017-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puede que tenga...
you will need to...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡que tengas suerte!
we wish you good luck!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mire que tenga cuidado
say you can't be too careful
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puede que tenga que...
you could...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tengas lindos sueños
hope you as well
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lástima que tengas trabajo.
too bad you have work
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que tenga sentido!
hope that makes sense!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– puede que tenga razón.
you may well be right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡que tengas suerte, soldado!
good luck, soldier!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
así que tengo
how do i look?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo que tengo.
to where?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tengo 15 años
¿qué...? no me entiendo
Letzte Aktualisierung: 2012-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que tengo frío.
i think i am cold.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
creo que tengo diarrea.
i have a touch of diarrhea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tengo que hacer?
how am i a playa ma?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desde que tengo memoria,
as far back as i can remember,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(creo que tengo gusanos...)
(i think i have worms . . . )
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡que tengo reuma! ¡ uf !
i’ve got rheumatism, you know”.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: