Sie suchten nach: referencia temporal (Spanisch - Englisch)

referencia temporal
temporal reference

referencia temporal utilizada:
time frame used: _

referencia temporal utilizada: _
timeframe used: _ quantity

punto de referencia temporal
time reference point

referencia temporal (temporal reference).
temporal reference.

referencia temporal preferida: año objeto
preferred time frame: reporting year

otros puntos de referencia temporal, y
other timing points;

tercera parte punto de referencia temporal vii .
part 3 time reference point vii .

referencia temporal preferida: año objeto de informe
preferred timeframe: reporting year

referencia temporal que complementa la definición del permiso.
temporal reference that complements the definition of the permission.

otros puntos para los que exista una referencia temporal; y
other timing points;

servicio de transformación de sistemas de referencia temporal (temporalreferencesystemtransformationservice)
601 temporal reference system transformation service (temporalreferencesystemtransformationservice)

en esta profecía se hace una referencia temporal de cuando vendría el mesías.
in this prophecy a time measurement is given indicating when he would come.

antes que nada, tenemos una posible referencia temporal: "sol en libra".
first of all, there is a possible time reference: "sun is in libra."

punto de referencia temporal para los tipos de interés de las ifm respecto de los saldos vivos
time reference point for mfi interest rates on outstanding amounts

también da una referencia temporal cuando tendrá lugar en relación con otros eventos que ocurrirán.
it also gives a time reference when it will take place in relation to other events that will occur.

para los datos de referencia temporal posteriores alaño 2007 , son deaplicación la cnae-2009 y la cpa-2008
for the data with time reference after the year 2007 cnae-2009 and cpa-2008 are applied.

sistema de referencia temporal descripción del sistema o sistemas de referencia temporales utilizados en el conjunto de datos.
temporal reference system description of the temporal reference system(s) used in the data set.

los valores límite para las sustancias químicas en el trabajo se establecen siempre para un período de referencia temporal de ocho horas.
thresholds for chemical substances encountered in the workplace are always set by reference to an 8-hour period.

punto de referencia temporal para las operaciones nuevas de depósitos a la vista, depósitos disponibles con preaviso y descubiertos en cuenta 29.
time reference point for new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts 29.