Sie suchten nach: registran (Spanisch - Englisch)

se registran cambios
procedural changes affecting more than a hundred acts are noted.

los vehículos se registran
the vehicles are included

las lamentaciones registran que,
the lamentations record that,

las escrituras registran que dios...
the scriptures record that god...

¿cómo se registran los electores?
how are voters registered?

se registran los tiempos transcurridos.
the times elapsed are recorded.

no, ahora nunca me registran.
“no. i am never searched now.

- sus intervenciones se registran oficialmente,
:: their interventions are officially recorded,

los sindicatos registran un buen balance.
the unions have a good track-record.

cada año se registran 110.000 partos.
close to 110,000 infants are born every year.

10. se registran los logros siguientes:
10. the following achievements may be cited:

se registran los diversos tiempos transcurridos.
the different times elapsed are recorded.

al momento, aún no se registran sentencias.
no sentences have yet been passed.

las aportaciones se registran en valores devengados.
contributions are recorded on an accrual basis.

holanda y alemania registran los mejores resultados
holland and germany record the better results

155. anualmente se registran unas 2.500 denuncias.
there are about 2,500 complains a year.

anualmente se registran cerca de 560.000 nacimientos.
some 560,000 births are recorded every year.

se registran algunos avances en el mercado laboral.
some progress has been made in labour market reforms.

ambos registran cuentos, leyendas y roles religiosos.
both recorded stories and legends and also had religious roles.

en ocasiones se registran precios escoceses increíblemente bajos ...
we experience from time to time unbelievable low scottish prices ...