Google fragen

Sie suchten nach: regreso o vuelvo (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

C. Regreso o reasentamiento y reintegración

Englisch

C. Return or resettlement and reintegration

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

. Ticket de regreso o de continuacion del viaje.

Englisch

. Return or continuation ticket.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- Pasaje de regreso o de continuidad de viaje.

Englisch

- Return or continuation ticket.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- Regreso o integración local de 2.000 personas;

Englisch

2,000 persons returned or locally integrated;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

La palabra Pratyahara significa traer de regreso o retrazar.

Englisch

The word Pratyahara means bringing back or retracing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

:: Regreso o reubicación de los refugiados o los desplazados internos

Englisch

:: Return or relocation of refugees or internally displaced persons

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

124. El regreso o el reasentamiento en condiciones de seguridad y dignidad.

Englisch

124. Ensuring return or resettlement in conditions of safety and dignity.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tener un billete de regreso o fondos suficientes para comprar dicho pasaje

Englisch

hold a return ticket or sufficient funds to purchase such a ticket

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

4.4.2 Ningún incidente de regreso o reubicación involuntarios en Darfur

Englisch

4.4.2 Zero incidents of involuntary return/relocation in Darfur

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

(vi) Poseer pasaje de regreso o dinero suficiente para comprarlo;

Englisch

(vi) possesses a return ticket or enough money to buy such a ticket;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tener un billete de regreso o fondos suficientes para comprar dicho pasaje.

Englisch

hold a return ticket or have sufficient funds to purchase such a ticket.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Regreso o traslado de residencia a otro Estado miembro durante una enfermedad o maternidad

Englisch

Return to or transfer of residence to another Member State during sickness or maternity

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

La cuestión es si Jesús estaba hablando de su regreso o de algún otro evento.

Englisch

The question is whether Jesus is speaking of the Second Coming or some other event.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

a) Estén munidos de un billete de regreso o un billete para otro destino;

Englisch

(a) Participants have a valid return or onward ticket;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Pero no lo hacemos, porque estamos pensando en el viaje de regreso o en nuestro programa.

Englisch

But we don’t do that because we think about our return journey, or we think of our program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Este libro es el origen de los episodios de la película El regreso o la vuelta de Don Camilo.

Englisch

The episodes of the movie The return of Don Camillo have been based on this book.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Según los casos, esta iniciación puede tener lugar antes de su regreso o al iniciar su estancia

Englisch

Depending on the case, this introduction may be given before he leaves home or at the beginning of his stay.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

No debe alentarse en modo alguno el regreso o el reasentamiento sin que se den garantías de seguridad física.

Englisch

Return or resettlement must not be in any way encouraged without guarantees for physical safety.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

También ofrecieron servicios de salud mental y física, regreso o repatriación e integración o reintegración.

Englisch

The assistance also includes mental and physical health care, return/repatriation, and integration/reintegration services.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

Algunos niños han tenido problemas a su regreso, o por no haber podido o querido regresar.

Englisch

Some children have encountered problems upon return - or because they have not been able or willing to return.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK