Google fragen

Sie suchten nach: respetarlos (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

Hay que respetarlos.

Englisch

They must be observed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Habrá que respetarlos.

Englisch

They will have to be complied with.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Responsabilidad de las empresas de respetarlos

Englisch

The corporate responsibility to respect human rights

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Espero que sepamos respetarlos mejor.

Englisch

I hope we'll know to respect them better @vloracitaku — Andrej Fajgelj (@fajgelj) March 24, 2014

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El abajo firmante mete a respetarlos.

Englisch

I, the undersigned undertake to comply therewith.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

No respetarlos no es una transgresión perdonable".

Englisch

Not respecting them is not a forgivable transgression".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

Con frecuencia, los demás dejan de respetarlos.

Englisch

They often lose the respect of others.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡Así que antes no hacía falta respetarlos!

Englisch

Before the time was not right !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El catecismo decía: respetarlos, amarlos, obedecerles.

Englisch

The Catechism said: to respect them, to love them, to obey them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Es importante respetarlos y también verlos como amigos.

Englisch

It is important to respect them, and to also see them as friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Turquía tiene la obligación de respetarlos y aplicarlos.

Englisch

Turkey was under an obligation to fully respect and implement them.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Confirmó que pensaba por su parte respetarlos plenamente.

Englisch

It confirmed its intention, for its part, of doing so to the full.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se incita a los países en desarrollo a respetarlos.

Englisch

We encourage developing countries to respect human rights.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡Debemos respetarlos, protegerlos, educarlos, amarlos!

Englisch

We must respect them, protect them, educate them and love them!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

Por consiguiente tiene la obligación primera de respetarlos.

Englisch

As a result, its first obligation is to respect the Treaties.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Hay que amarlos, protegerlos y respetarlos de modo especial.

Englisch

They must be loved, protected and respected in a special way.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

El Estado tiene el deber de promoverlos, protegerlos y respetarlos.

Englisch

The State has the duty to promote, protect and respect them.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Todo el mundo debe respetarlo”.

Englisch

Everybody must respect this."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

El Cine es un arte; es necesario respetarlo como tal

Englisch

“Cinema is a form of art; we need to respect it as such”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tras fijar un plazo de entrega, nos comprometemos a respetarlo.

Englisch

Once the deadline is set, we undertake to respect it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK