Sie suchten nach: sumas y restas con radicales resize 650 400 (Spanisch - Englisch)

sumas y restas
addition and subtraction

título: números, sumas y restas
title: numbers, additions, and subtractions

más sobre números, sumas y restas.
more about numbers, additions, and subtractions.

has llegado al final del paquete de sumas y restas
you have reached the end of the addition and subtraction pack

por último, se hace las sumas y restas de izquierda a derecha.
last, do the remaining additions and subtractions from left to right.

proyecto de actividades dirigidas a primero de educación primaria sobre sumas y restas con decenas.
project of activities about maths addressed to first course of primary education.

el juego comienza simplemente con sumas y restas, pero sigue siendo bastante fácil de completar.
the game starts off simply with additions and subtractions, but remains fairly easy to complete. when you reach the 10th stage, there are more calcula

el juego comienza simplemente con sumas y restas, pero sigue siendo bastante fácil de completar. cuando llegue a la 10 ª etapa, hay
the game starts off simply with additions and subtractions, but remains fairly easy to complete. when you reach the 10th stage, there are more calcula

su clero y su feligresía esperan un nuevo obispo. después de su entierro comenzaron las reuniones para elegirlo, las sumas y restas de cálculos y conveniencias.
his clergy and congregation are waiting for a new bishop as meetings aimed at calculating the most convenient choice started up as soon as the funeral was over.

pero hay otros indicadores, que son mucho más complejas, y sus parámetros pueden implicar sumas y restas de varios contadores, tanto en el numerador y el denominador.
but there are other indicators, which are far more complex, and their metrics can involve additions and subtractions of various counters in both the numerator and denominator.

las propuestas de la comisión nos parecen insuficientes, muy en la línea presupuestaria de sumas y restas con efecto neto nulo, y criticamos aquellas enmiendas que pretenden igualar en el trato a las pequeñas explotaciones y a las grandes centrales.
the commission's proposals seem to us inadequate, very much so as regards the budgetary policy of addi tions and subtractions producing a net total of nil and we are against those amendments which attempt to give equal treatment to small holdings and largescale properties alike.

es la posibilidad de plantear sumas y restas "sin llevar", es decir, que la operación aplicada dígito a dígito no sea nunca superior a 9 ni inferior a 0.
this is the possibility of setting forth additions and subtractions wherein the operation applied digit by digit is never higher than 9 or lower than 0.

- la posibilidad de plantear sumas y restas "sin llevar". esto significa que la operación aplicada dígito a dígito no será nunca superior a 9 ni inferior a 0.
- the possibility of setting "do not carry" additions and subtractions i.e. the operation applied digit by digit is never more than 9 or less than 0.

el problema ahora es reducir las dos series de sumas y restas ordinarias (los vectores opuestos tienen el signo menos), y solo se necesita la suma de tipo vectorial en la suma de los totales de las direcciones x e y.
the problem is now reduced to two strings of ordinary additionas and subtractions (oppositely directed vectors have minus sign), and only the last step--adding together the grand totals in the x and y directions--requires vector-type addition.

jamie comenzó a decir oraciones completas cuando sólo tenía 10 meses de edad y leía a la edad de 3 ½. ellen mostró un don con los números a muy temprana edad y podía hacer sumas y restas a la edad de 4 años. el talento para el arte de mimi era fácilmente evidente en las imágenes detalladas que dibujó de su familia y su uso misterioso de la perspectiva y color a la edad de 3 años.
jamie started speaking in full sentences when he was only 10 months old and was reading by the time he was 3½. ellen showed a gift early in life for numbers and could manage addition and subtraction at the age of 4. mimi's talent for art was readily apparent in the detailed pictures she drew of her family and her use of perspective and color at age 3.

pero dividir entre 4 personas 7 libras y 8 onzas, considerando que cada libra tiene 16 onzas, ya no es lo mismo. para hacer operaciones de la vida cotidiana había que hacer sumas y restas complejas, no simples, lo cual alejaba de la población mayoritariamente analfabeta la participación social y en los negocios.
but to share between 4 people 7 pounds and 8 ounces, considering that every pound is 16 ounces, is not that easy. to make calculations in the routinary life, complex additions and substractions were needed, not the simple ones, which left the population, mainly illeterate, far from the commercial activity.

mientras que los niños en los niveles operativos concretos y preoperacionales del desarrollo cognitivo realizan operaciones aritméticas combinadas (como suma y resta) con una exactitud similar, los niños en el nivel de las operaciones concretas del desarrollo cognitivo han sido capaces de realizar ambos problemas de sumas y restas, en general, con una mayor fluidez.
while children in the preoperational and concrete operational levels of cognitive development perform combined arithmetic operations (such as addition and subtraction) with similar accuracy, children in the concrete operational level of cognitive development have been able to perform both addition problems and subtraction problems with overall greater fluency.

añadió que si bien se está planteando una reducción en el porcentaje de contribución, "cuando sumas y restas, en realidad estamos ganando, no sólo en materia de ingresos en el fisco, sino en generación de empleos, ventas de productos y apoyo al turismo".
he added that if a tax percentage reduction is being considered, "when added and subtracted, in reality we are winning, not only in treasury income, but in the creation of jobs, product sales, and tourism support."

3. si los denominadores son iguales, es mejor utilizar la regla de suma y resta con denominador común; de lo contrario tendr que hacer un trabajo adicional para simplificar la respuesta.
3. if the denominators are the same, it is better to use the rule for addition and subtraction with common denominator; otherwise you will need to do additional work to simplify the answer.

los oficiales expresaron que los cuerpos y restos del avión que se recuperaron de las aguas, cerca de la cosa brasileña, serán transportados a la ciudad portuaria de recife, donde los investigadores esperan identificar los restos con placas dentales y muestras de adn que fueron provistas por los familiares.
officials said that bodies and debris fished from ocean waters off the coast of brazil, are to be taken to the mainland coastal city of recife, where investigators hope to identify the remains by checking dental records and dna samples provided by relatives.