Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
save up to 15%. book now and pay less!
save up to 15%. book now and pay less!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una de las fue: “we will find you and send you home.”
one of the latest was: “we will find you and send you home.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comentario : using it for a few weeks now and it is great.
comment : using it for a few weeks now and it is great.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now and forever es el nombre del séptimo álbum de estudio de la banda de soft rock australiana air supply.
now and forever is the seventh studio album by australian soft rock band air supply, released in 1982.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i mean it, if you help me now, and i will go and buy the phone and call you on video call babe, i mean it
i mean it, if you help me now, and i will go and buy the phone and call you on video call babe, i mean it
Letzte Aktualisierung: 2023-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a los 83 años, grabó su primer disco compacto, «dolores hope: now and then».
at age 83, she recorded her first compact disc, "dolores hope: now and then".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
:join us now and share the software;:you'll be free, hackers, you'll be free.
:join us now and share the software;:you'll be free, hackers, you'll be free.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==carrera==en 1995, willis hizo su debut en el cine junto a su madre en "now and then".
==career==in 1995, willis made her film debut alongside her mother in "now and then".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the nomadic people of the south used to breed horses, but are mostly settled now and are involved in agriculture, especially growth of wheat, potato, melons and watermelons.
the nomadic people of the south used to breed horses, but are mostly settled now and are involved in agriculture, especially growth of wheat, potato, melons and watermelons.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i really do enjoy you , and what i ask of you if you to know that for me to be translating to let you know mr better ok , how much you willing to pay me right now and i will take you seriously i promise
i really do enjoy you , and what i ask of you if you to know that for me to be translating to let you know mr better ok , how much you willing to pay me right now and i will take you seriously i promise
Letzte Aktualisierung: 2024-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charles l. grant* "the dead speaketh not, they just grunt now and then" (1993) the ultimate zombie ed.
charles l. grant* "the dead speaketh not, they just grunt now and then" (1993) the ultimate zombie ed.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.
analysis, news, opinion, posts ryan madson will not make a triumphant return. photo ap the buzz around dallas had been that ryan madson might be inclined to accept arbitration with the phillies because the market for closers was thinning out. not when scott boras is your agent. madson declined arbitration with the team before the 11:59 wednesday deadline, meaning the phillies will receive two compensatory picks in return should he sign elsewhere. this had been a hot topic of conversation over the last few days as many wondered if it were possible that madson would accept arbitration and come back to the phillies on a one-year deal. if he had, he’d perhaps set himself up for a large payday after the 2012 season. but, come on. do you really think scott boras was going to leave one blessed penny on the table? no, he’s going to get what he can now and as much as he can now for his client. that’s probably the right thing to do. madson would not be the closer in philly so his value would not rise in terms of being a closer, so the best way to maximize his contract is to sign it now. boras is known as a miracle worker in baseball, so he should be able to wrangle a fairly solid deal. never did i believe madson would accept. why would he, when there is a multi-year deal to be had out there somewhere, in some capacity. either way, this pretty much officially spells the end of the madson era in philly.
Letzte Aktualisierung: 2011-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.