Sie suchten nach: te adoro no le digas a nadie olvidame (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

no le digas nada a nadie.

Englisch

don't say anything to anybody.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-y no le digas nada a nadie.

Englisch

and don’t say anything to anyone. yeah.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por favor no le digas a nadie.

Englisch

please don’t tell anybody.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

9. no digas a nadie

Englisch

9. no digas a nadie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no se lo digas a nadie.

Englisch

don't breathe a word of it to anyone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por favor, no le digas a nadie, pero–

Englisch

of that, really… but, actually, why not?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no se lo digas a nadie.

Englisch

no matter, i will take care of it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no le digas a nadie lo que estamos haciendo.

Englisch

don't tell anyone what we're doing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no le gustas a nadie

Englisch

nobody likes you

Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le conté a nadie.

Englisch

i didn't tell anybody.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no se lo digas a nadie, por favor.

Englisch

please don't tell anyone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le digas a nadie esto ahora que estoy vivo. [vii]

Englisch

do not tell anyone this while i am alive. [vii]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le digas si vuelve a pasar

Englisch

don't tell her if she passes through again

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

mejor será que no le digas a tom.

Englisch

you'd better not tell tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le digas a nadie para tengo miedo de perder mi vida y el dinero

Englisch

don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le digas a mi esposa, por favor.

Englisch

please don't tell my wife.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

¡no se lo digas a nadie o van a reservar primero!

Englisch

just don't tell anyone or they’ll book it first!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

entonces no le digas nadas.

Englisch

then don’t say anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

no le digas eso, que va a empezar a llorar.

Englisch

don't tell him that, or he'll start crying.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Spanisch

quiero que le digas a tu papá

Englisch

i want you to go find

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rubendj1@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,483,493,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK