Sie suchten nach: un buho (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

máscara veneciana, representando a un buho.

Englisch

mask of venice, representing a cat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

era definitivamente más largo que el canto de un buho verdadero, e incluso más dulce.

Englisch

it was definitely longer and even more mellow than a real owl's. i felt a strange sensation of fright.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y entonces llegó el canto rasposo y prolongado de un buho pequeño. no dudé que fuera don juan.

Englisch

and then came the raspy prolonged cry of a small owl. i had no doubt it was don juan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

1 euro representación de un buho (diseño tomado de una antigua moneda ateniense de 4 dracmas).

Englisch

1-enro denomination depicting an oivl (design taken from an ancient athenian 4-drachmt coin).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

http://www.atrapadaporlascompras.com/2012/10/un-buho-en-mi-jersey.html

Englisch

http://www.atrapadaporlascompras.com/2012/10/un-buho-en-mi-jersey.html

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por ejemplo, ningún apache o navajo había visto un barco para muchas generaciones pero la palabra usada para describir el vuelo de deslizamiento de un buho era la misma palabra usada por el athabascans para describir el movimiento de una canoa sobre el agua.

Englisch

for example, for many generations no apache or navajo had seen a boat but the word used to describe the gliding flight of an owl was the same word used by the athabascans to describe the movement of a canoe over water.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cerca de ellos se coloca un buho, ése puede darse vuelta automáticamente a los pájaros, siempre que paren el cantar, o a él vuelta lejos, siempre que continúen su cantar. y esto se convierte perpetuo ".

Englisch

near them it is placed an owl, that can turn itself automatically to the birds, whenever they stop singing, or him turn away, whenever they continue their singing. and this becomes perpetually ".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,214,668,614 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK