Sie suchten nach: yo cocine (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

yo cocine

Englisch

i cooked

Letzte Aktualisierung: 2013-06-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo cocino

Englisch

i cooked

Letzte Aktualisierung: 2012-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo cocino y como comida africana.

Englisch

i cook and eat african foods.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

luego yo cociné el pollo hirviéndolo.

Englisch

then, i boiled the chicken.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sirva la más deliciosa y fresca degustación gefilte fish y todavía se puede decir "yo cocine de la misma manera que la ab...

Englisch

serve the most delicious and fresh tasting gefilte fish and you can still say "i cooked it myself the way grandma made it. it is available ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

les digo que yo cocino mucho, me encanta cocinar.

Englisch

i'll tell you that i cook a lot also. i love to cook.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto.

Englisch

i cook, but i don't do that with much pleasure.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nunca, nunca yo cocino con aquel agua ni la bebo".

Englisch

`but', you might say, `it only goes into the hot faucet. i never, never cook with that, or drink it'.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

yo cocino un asado de cordero con frecuencia los fines de semana y disfrutamos de las sobras durante el resto de la semana.

Englisch

it’s delicious any time. i’ll often cook a lamb roast on the weekend and enjoy the leftovers throughout the week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

cuando yo cocino espaguetis, me quejo si otra persona se los come, porque entonces yo ya no me los puedo comer.

Englisch

when i cook spaghetti, i do object if someone else eats it, because then i cannot eat it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.

Englisch

my wife gave birth to a child when we were very poor. while she was sleeping, i cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo no sé cómo hacer más. yo cocino, yo limpio, yo lavo la ropa, y paso las tardes ayudándoles a nuestros dos hijos mayores con la tarea de la escuela y con los problemas que han pasado durante el día. yo le enseño a nuestro hijo menor (el está muy chico para ir a la escuela); yo estoy en las reservas militares, soy gerente de un edificio de apartamentos, y estoy intentando dirigir un negocio "

Englisch

i am told on an almost daily basis that everything i do is not good enough, and unless i do more, we will be divorced. i don't know how to do anything more. i cook, i clean, i do the laundry, and i spend evenings helping our two oldest children with school work and problems that they have faced through the day. i teach our youngest son (he is too young for school); i am in the military reserves, manage an apartment building, and am trying to run a business...."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

por ejemplo, apenas la semana pasada durante un examen físico de rutina, altamirano dijo que se enteró que padece colesterol alto. “yo no sabía eso. tengo 40 años, me siento muy bien, yo cocino en casa y me dijeron que si sigo [de esta manera] voy a tener un ataque al corazón”, agregó.

Englisch

for example, just last week during a routine physical exam, altamirano said he learned his cholesterol is high. “i didn’t know that. i’m 40 years old, i feel great, i cook at home and they told me that if i continue on [this way] i may have a heart attack,” he said.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK