Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
encuentran algunos archipiélagos del pacífico, nueva caledonia, polinesia francesa y wallis y futuna.
ranskan merentakaisiin alueisiin kuuluu eräitä tyynen meren saaria, uusi-kaledonia, ranskan polynesia sekä wallis ja futana.
vanuatu venezuela vietnÁm islas vÍrgenes, britÁnicas isals vÍrgenes, eeuu wallis y futuna sÁhara occidental yemen yugoslavia zambia zimbabwe
vanuatu venezuela vietnam neitsytsaaret( brittilÄiset) neitsytsaaret( yhdysvaltain) wallis ja futuna lÄnsi-sahara jemen jugoslavia sambia zimbabwe
dado que la cil está establecida en wallis y futuna, territorio admisible para la ayuda al desarrollo, se cumple la condición de residencia.
koska cil oli sijoittautunut wallisiin ja futunaan, joka on kehitystukikelpoinen alue, asuinpaikkaa koskeva edellytys täyttyi.
francia mantendrá el privilegio de emitir moneda en nueva caledonia, en polinesia francesa y en wallis y futuna con arreglo a lo dispuesto por su legislación nacional, y únicamente ella tendrá derecho a determinar la paridad del franco cfp.
ranska säilyttää erioikeuden laskea liikkeeseen rahaa uudessa-kaledoniassa, ranskan polynesiassa sekä wallis ja futunassa kansallisessa lainsäädännössään vahvistettujen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, ja ainoastaan sillä on oikeus vahvistaa cfp-frangin pariarvo.
francia podrá mantener el privilegio de emitir moneda en nueva caledonia, en polinesia francesa y en wallis y futuna con arreglo al o dispuesto por su legislación nacional, y únicamente el la tendrá derecho a determinar la paridad del franco de la comunidad financiera del pacífico.
ranska voi säilyttää erioikeuden laskea liikkeeseen rahaa uudessa-kaledoniassa, ranskan polynesiassa sekä wallis- ja futunasaarilla kansallisessa lainsäädännössään vahvistettujen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, ja ainoastaan sillä on oikeus vahvistaa communauté financière du pacifique -frangin pariarvo.
unión europea y al tratado de funcionamiento de la unión europea: francia mantendrá el privilegio de emitir moneda en nueva caledonia, en polinesia francesa y en wallis y futuna con arreglo a lo dispuesto por su legislación nacional, y únicamente ella tendrá derecho a determinar la paridad del franco cfp.
jäsenvaltiot antavat komission suosittelemien yksityiskohtaisten hallinnollisten sääntöjen mukaisesti sille tiedoksi kaikki sen tehtävän kannalta hyödylliset tiedot, joiden levittämisestä komissio huolehtii.