Sie suchten nach: parecidos (Spanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Finnisch

Info

Spanisch

peces parecidos a los atunes

Finnisch

makrillit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

peces parecidos a los atunes nep

Finnisch

tonnikalansukuiset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

otras tienen síntomas parecidos a los co

Finnisch

henkilö voi olla hyvin väsynyt, virtsa voi olla tummaa, kasvot tn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

ser objetos parecidos a billetes en euros,

Finnisch

kyseessä on eurosetelien kaltainen esine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se observaron resultados parecidos en el segundo estudio.

Finnisch

toisessa tutkimuksessa saatiin samankaltaiset tulokset.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

se obtuvieron resultados parecidos en niños infectados por vih.

Finnisch

samanlaisia tutkimustuloksia saatiin hiv- infektiota sairastavista lapsista.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se observaron resultados parecidos en los adultos y los niños.

Finnisch

tuloksissa ei havaittu eroja aikuisten ja lapsipotilaiden välillä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se observaron resultados parecidos en el estudio realizado con niños.

Finnisch

lapsipotilailla tehdyistä tutkimuksista saatiin samanlaiset tulokset.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se observaron resultados parecidos en el segundo estudio al cabo de un año.

Finnisch

vastaavia tuloksia saatiin toisessa tutkimuksessa vuoden jälkeen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se calcula que hay miles de casos parecidos en toda la unión europea.

Finnisch

arvioiden mukaan euroopan unionin alueella on tuhansia tällaisia tapauksia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en principio, no somos parecidos por el hecho de compartir una misma moneda.

Finnisch

ensinnäkään yhteinen valuutta ei tee meistä samanlaisia: monimuotoisuus on nyt ja vastaisuudessakin euroopan rikkaus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

binocrit también puede provocar erupciones cutáneas y síntomas parecidos a los de la gripe.

Finnisch

binocrit voi myös aiheuttaa ihottumaa sekä flunssan kaltaisia oireita.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aún así, muchas mujeres en la unión europea están tratando de hacer realidad sueños parecidos.

Finnisch

silti monet naiset euroopan unionissa yrittävät toteuttaa vastaavanlaisia unelmia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- si ha sido tratado previamente con medicamentos parecidos a angiox (por ejemplo, lepirudina)

Finnisch

- jos sinua on aiemmin hoidettu samankaltaisilla lääkkeillä kuin angiox (esim. lepirudiinilla).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

alta temperatura (fiebre), síntomas parecidos a los de la gripe o somnolencia (sopor)

Finnisch

korkea kuume, nuhakuumeen kaltaiset oireet tai väsymys

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

parecido

Finnisch

sama

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,981,513,198 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK