Google fragen

Sie suchten nach: arrástrela (Spanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

, seleccione una diapositiva y arrástrela a otra posición.

Französisch

, sélectionnez une diapo et faites-la glisser vers un autre emplacement.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para quitar una línea de captura, arrástrela fuera de la diapositiva.

Französisch

Pour supprimer une ligne de capture, faites-la glisser hors de la diapo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

Para borrar una línea de captura arrástrela de nuevo a la regla.

Französisch

Pour supprimer une ligne de capture, déposez-la dans la règle en la faisant glisser.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

Simplemente selecciónela en el menú K (de inicio) y arrástrela hasta el escritorio.

Französisch

Choisissez simplement une application dans le menu K et utilisez le glisser-déposer pour la placer sur le bureau.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para cambiar la orientación de la línea de simetría arrástrela por uno de sus extremos a la nueva posición.

Französisch

Pour modifier l'orientation de l'axe de symétrie, faites glisser une de ses extrémités vers un autre emplacement.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para cambiar la orientación de la línea de simetría arrástrela por uno de sus extremos a la nueva posición.

Französisch

Pour modifier l'orientation de l'axe de symétrie, faites glisser une de ses extrémités vers un autre emplacement.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para cambiar la orientación de la línea de reflexión, arrástrela por uno de sus extremos a la nueva posición.

Französisch

Pour modifier l'orientation de la ligne de reflet, faites glisser l'une de ses extrémités vers un autre emplacement.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para cambiar la orientación de la línea de reflexión, arrástrela por uno de sus extremos a la nueva posición.

Französisch

Pour modifier l'orientation de la ligne de reflet, faites glisser l'une de ses extrémités vers un autre emplacement.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para ello, seleccione el estilo o configuración deseada y arrástrela con el ratón a la entrada del documento.

Französisch

Pour cela, sélectionnez la configuration ou le style souhaité et faites -les glisser à l'aide de la souris vers le document concerné.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para ello, seleccione una entrada de menú y arrástrela al lugar deseado, mientras mantiene pulsado el botón del ratón.

Französisch

À cet effet, sélectionnez une entrée et faites -la glisser jusqu'à l'emplacement voulu en laissant le bouton gauche de la souris enfoncé.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Use el ratón para mover cartas. Pulse en una carta y arrástrela donde quiera. Deja de pulsar el botón del ratón para soltar la carta.

Französisch

Utilisez la souris pour déplacer les cartes. Cliquez sur une carte et faites-la glisser quelque part. Relâchez le bouton de la souris pour déposer la carte.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Para eliminar una tabulación pulse en la misma y arrástrela hacia abajo, fuera de la barra de la regla, mientras mantiene pulsado el botón del ratón.

Französisch

Pour supprimer une tabulation, cliquez sur son taquet et faites -le glisser vers le bas, en dehors de la règle, tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

... que ahora puede mover las solapas de archivos? Mantenga pulsado el botón del medio del ratón sobre una solapa y arrástrela a donde quiera..

Französisch

Vous pouvez désormais déplacer les onglets des fichiers. Maintenez le bouton central de la souris sur un onglet et déplacez le vers son nouvel emplacement..

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Abra la entrada "Área" del Navegador, busque el área deseada y arrástrela a la celda de la hoja actual, en la que deba insertarse la referencia.

Französisch

Ouvrez l'entrée "Noms de plage" pour en afficher la liste et faire glisser la plage en question vers la feuille active, dans la cellule prévue pour l'insertion de la référence.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

encuentre los archivos que desea cargar al servidor, arrástrelos y colóquelos en la ventana del explorador

Französisch

localisez les fichiers à copier sur le serveur et faites les glisser dans la fenêtre du navigateur

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

y seleccione un efecto requerido en el área a la derecha y arrástrelo y suéltelo en la línea de efectos

Französisch

Cliquez sur l'icône de l'effet avec le bouton gauche de la souris, faites la glisser et déposez-la sur la ligne

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

1) arrástrelos de pesca fresca demersal de bajura que desembarquei ι y uamcruaticen la totalidad dc sus captu­ras en ScnegaL a) camarones. — I KB/ano

Französisch

1 j ihaiiitiersde pèche fr au he de me .­»J le cottele débarquant c: commercialisant ta totalité de leurs captures au

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

2) arrástrelos de pesca fresca demersal dc bajura que no desembarquen sus capturas en Senegal: a) camarones: — I KB ano

Französisch

D) option poissons et .ephalopude*. 250 tonneaux de lauge brute par an.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Para borrar un tabulador, arrástrelo fuera de la regla mientras mantiene pulsado el botón del ratón.

Französisch

Pour supprimer une tabulation, maintenez le bouton de la souris enfoncé tout en faisant glisser le bouton de la souris hors de la règle.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Spanisch

Para eliminar un botón de la tabla, arrástrelo fuera de la misma.

Französisch

Pour supprimer un bouton de la table, faites-le glisser en dehors de la table du pilote.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK