Google fragen

Sie suchten nach: guay (Spanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

Guay

Französisch

Guay

Letzte Aktualisierung: 2011-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Guay.

Französisch

Cool.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

1.4.67. guay.

Französisch

Deuxième réunion à Copenhague, du 5 au 29 juin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!

Französisch

Je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Política de desarrollo mayo, se celebraron acuerdos con Perú y Uruguay. guay.

Französisch

Politique commerciale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

del GATT y a llevar a buen término las negociaciones de la Ronda Uruguay. guay.

Französisch

économique et politique actuelle aux États-Unis», le Comité invite la Commission et le Conseil:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Decisión del Consejo relativa a unas directrices para la negociación con vistas a la celebración de un acuerdo marco con Para guay.

Französisch

Décision du Conseil relative à des directives de négociation en vue de la conclusion d'un accord­cadre avec l'Uru­guay.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El Consejo ha dedicado considerable atención a la Ronda Uru guay y volverá a examinar ese asunto la próxima semana.

Französisch

La présidence irlandaise a noué d'emblée des contacts étroits et une relation de travail productive avec les commissions compétentes du Parlement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿Oh? Puedes escribir sin mirar el teclado. ¡Qué guay!

Französisch

Oh ? Tu peux écrire sans regarder le clavier. C'est cool !

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

D intentará la solución de los problemas toda vía pendientes al termino de la Ronda Uruguay; guay;

Französisch

D poursuivra la résolution des problèmes encore ouverts à la fin de l'Uruguay Round;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

De ahí la importancia que atribuimos a canalizar en este sentido la liberalización del comercio internacional emprendida en la Ronda Uruguay. guay.

Französisch

Mais je crois surtout qu'elles pourront être dépassées si les institutions jouent pleine ment leur rôle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Decisión del Consejo relativa a unas directrices para la negociación con vistas a la celebración de un acuerdo marco con Uruguay. guay.

Französisch

Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de Y accord­cadre de coopération entre la Communauté éco­nomique européenne et les États­Unis mexi­cains.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Guayas

Französisch

Guayas

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Por ejemplo, por cada niño que muere en la provincia del Guayas o Pichincha, fallecen tres en la provincia del Chimborazo; esta tendencia se mantiene en indicadores de morbilidad, acceso a servicios de salud, escolaridad, entre otros.

Französisch

Par exemple, pour chaque décès d'enfants dans la province de Guayas ou de Pichincha, on en compte trois dans la province du Chimborazo; cette tendance est la même pour ce qui est de la morbidité, de l'accès aux services de santé, de la scolarité, etc.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Las provincias ecuatorianas con mayor población de raza negra son las de Esmeraldas, Guayas, Pichincha, Imbabura, Carchi y El Oro.

Französisch

Les provinces qui regroupent le plus grand nombre de personnes de race noire sont les provinces d'Esmeraldas, Guayas, Pichincha, Imbabura, Carchi et El Oro.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

El 11 de enero de 1999, se proclamó el estado de excepción en la provincia de Guayas en virtud del decreto ejecutivo Nº 483, por causa de los graves disturbios en consecuencia de la ola general de delitos en la provincia.

Französisch

Un état d'exception a été proclamé le 11 janvier 1999 dans la province de Guayas par le décret présidentiel No 483 du fait de graves troubles intérieurs résultant de la vague de criminalité qui a touché la province.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

6. Debido a que la investigación y enjuiciamiento de los delitos sexuales requiere de personal técnico, el ministerio público se ha preocupado de crear unidades especializadas en violencia intrafamiliar y delitos sexuales en los tres distritos más grandes del país: Guayas - Galápagos, Pichincha y Manabí y se han realizado varios cursos de capacitación.

Französisch

6. Étant donné les besoins en personnel qualifié pour l'instruction et le jugement des délits sexuels, le ministère public a créé des unités spécialisées dans la violence familiale et les délits sexuels dans les trois plus grands districts du pays: GuayasGalápagos, Pichincha et Manabí − et a organisé plusieurs cours de formation.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

7. El Gobierno del Ecuador proporcionó información sobre la situación epidemiológica actual del VIH y del SIDA en el país (especialmente en Guayas, la provincia más afectada) y sobre las actividades, el tratamiento, las pruebas de detección y la sensibilización pública.

Französisch

7. Dans sa contribution, le Gouvernement équatorien brosse le tableau de la situation épidémiologique actuelle en ce qui concerne le VIH/sida dans le pays (en particulier dans la province la plus affectée − Guayas) et fournit des informations sur les activités entreprises, les traitements mis en œuvre, les services de dépistage et les actions de sensibilisation de la population.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

Colegio de Abogados del Guayas

Französisch

Colegio de Abogados del Guayas

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

La Organización Latinoamericana de Gobiernos Intermedios (OLAGI) se creó en la primera Cumbre Latinoamericana de Gobernadores, Intendentes, Prefectos y Presidentes Regionales, que se celebró en la ciudad de Guayaquil, provincia de Guayas de la República del Ecuador, del 5 al 7 de diciembre de 2004.

Französisch

L'Organisation latino-américaine des gouvernements intermédiaires (OLAGI) a été créée au premier Sommet latino-américain des gouverneurs, maires, préfets et présidents de région, qui a eu lieu dans la ville de Guayaquil, province du Guayas (Équateur), du 5 au 7 décembre 2004.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK