Sie suchten nach: agencia tributaria] (Spanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

agencia tributaria

Französisch

perception

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia tributaria, bialystok

Französisch

administration fiscale de białystok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia tributaria de sosnowiec

Französisch

trésor public

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia tributaria ii de bialystok

Französisch

administration fiscale de białystok ii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia sueca de administración tributaria

Französisch

agence suédoise des impôts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia tributaria de praga, varsovia

Französisch

administration fiscale de varsovie-praga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

inspección realizada en la agencia tributaria

Französisch

contrôle effectué dans les locaux du service des impôts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2 agencia tributaria de mazowiecki, varsovia

Französisch

administration fiscale de mazovie ii - varsovie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

condonación de la agencia tributaria de dębica

Französisch

abandon de créances par l'agence locale de l'administration fiscale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agencia tributaria e impuestos especiales comunitario.

Französisch

49 de la cee/onu wp.30/r.164) ayant déjà été adoptés par les 15 + 6 notamment pourraient s'appliquer par analogie au ct.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

jefatura de la agencia tributaria de podkarpackie, rzeszów

Französisch

directeur régional du trésor public (basses-carpates) à rzeszów

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

medida 8: aplazamiento de la deuda por la agencia tributaria

Französisch

mesure 8: report de dette par l’administration fiscale

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incluye tanto a la agencia tributaria como a los acreedores privados.

Französisch

y compris le bureau des impôts et certains créanciers privés.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Национална агенция за приходите (agencia tributaria nacional), sofía.

Französisch

Национална агенция за приходите (agence du trésor public), София

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en agosto de 2004, la agencia tributaria recurrió esta decisión confirmatoria del tribunal.

Französisch

en août 2004, le bureau des impôts a fait appel de cette décision confirmative du tribunal.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la agencia tributaria, por tanto, no podía recurrir al procedimiento de ejecución fiscal.

Französisch

le bureau des impôts ne pouvait donc pas opter pour l'exécution fiscale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el convenio aportó a la agencia tributaria 224277841 skk (5,86 millones eur).

Französisch

le concordat lui a permis de récupérer 224277841 skk (5,86 millions eur).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las autoridades eslovacas consideran que el procedimiento de ejecución fiscal verdaderamente era una alternativa para la agencia tributaria.

Französisch

les autorités slovaques estiment que la procédure d'exécution fiscale représentait une véritable alternative pour le bureau des impôts.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los créditos a los que renunció la agencia tributaria ascendían a 416515990 skk (11 millones eur).

Französisch

les créances auxquelles le bureau des impôts a renoncé s'élevaient à 416515990 skk (11 millions eur).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entre 2001 y 2006 tb fue acumulando deudas con la zus, el ayuntamiento de sosnowiec, la agencia tributaria y pfron.

Französisch

au cours des années 2001-2006, les créances publiques de tb envers le zus, le conseil municipal de sosnowiec, le trésor public et le pfron ont augmenté.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,734,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK