Sie suchten nach: atacar (Spanisch - Französisch)

atacar
attaquer

atacar 1
attaque 1

¿atacar nuevamente?
frapper encore ?

atacar los euromitos
relations sexuelles en mer?

en vez de atacar, huía.
elle fuyait et n'attaquait pas.

2.1 atacar la pobreza
2.1 lutte contre la pauvreté

• atacar al funcionamiento del ordenador
autre conséquence du cybercrime, ou plus pour être techniquement utile.

atacar a los medios es criminal.
agresser les médias est criminel.

usted puede atacar la alianza mdr
on peut attaquer l'alliance mdr

la criticó por atacar a la policía.
furieux contre elle, erdoğan l'a critiquée pour avoir attaqué la police.

la obligación de tomar precauciones al atacar
obligation de prendre des précautions dans l'attaque

debemos atacar esta crisis en sus raíces.
nous devons donc nous attaquer aux racines même de cette crise.

crimen de guerra de atacar objetos protegidos
attaque contre des biens protégés

es preciso atacar las causas de los conflictos.
il faut s’attaquer aux causes des conflits.

atacar localidades no defendidas y zonas desmilitarizadas;
le fait d'attaquer des localités non défendues et des zones démilitarisées;

32. para atacar la pobreza rural se requiere:
32. pour lutter contre la pauvreté dans les campagnes, il faudrait :

14. está prohibido atacar o bombardear localidades indefensas.
14. il est interdit d'attaquer ou de bombarder des localités non défendues.

g) para atacar las propias de redes de computadoras.
g) pour s'attaquer aux réseaux informatiques eux-mêmes.

:: no atacar a su mujer, ni física ni moralmente.
- ne pas porter atteinte à sa femme, ni physiquement ni moralement.

-señor, ¿va usted a atacar a ese buque?
-- monsieur, m'ecriai-je, allez-vous donc attaquer ce navire,