Sie suchten nach: brujería (Spanisch - Französisch)

brujería
sorcière

m) brujería;
m) sorcellerie

brujería y hechicería
la sorcellerie et le charlatanisme

brujería (religión/filosofía)
sorcellerie

158. ley de brujería de 2011.
loi sur la sorcellerie de 2011.

:: actos de brujería homicidas;
- sorcellerie meurtrière;

1. definición de la "brujería "
1. définition de la >

procesos por brujería que dan escalofríos
des procès de sorcières qui font froid dans le dos

4.2.4 la brujería en sudáfrica
1.1.4 la sorcellerie en afrique du sud

niños acusados de practicar la brujería
enfants accusés de sorcellerie

los niños acusados de practicar la brujería
enfants accusés de sorcellerie

q. protección de los niños acusados de brujería
q. protection des enfants accusés de sorcellerie

2. derechos humanos, ejecuciones extrajudiciales y brujería
2. droits de l'homme, exécutions extrajudiciaires et sorcellerie

acusar de brujería a una persona era un delito.
accuser quelqu'un de sorcellerie constitue un crime.

63. el islam prohíbe la brujería y la hechicería.
63. l'islam interdit la sorcellerie et le charlatanisme.

aquí no hay engaño, no hay brujería, no hay milagro.
ce n'est pas là une de tes déceptions; ce n'est pas là un effet de ta puissance; c'est l'oeuvre de la nature.

en los casos extremos son objeto de acusaciones de brujería.
dans des cas extrêmes, elles sont accusées de sorcellerie.

16. los niños acusados de brujería son víctimas de discriminación.
16. les enfants accusés de sorcellerie sont victimes de discrimination.

brujería (religión / filosofía) (religión/filosofía)
sorcellerie

la creencia en la brujería tiene aspectos vinculados con el género.
au ghana, les croyances de sorcellerie ont une incidence sur la situation des femmes.