Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿cómo te va?
comment vas-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo te va, tom?
comment ça va, tom ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como te va
saba bien
Letzte Aktualisierung: 2014-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como te va?
commen estoy bien
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cómo te llamas?
comment t'appelles-tu?
Letzte Aktualisierung: 2016-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
¿cómo te llamas?
coment tu t appelle?
Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bsr cc como te va
bsr cc cmt tu vas
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo te ha afectado?
comment est-ce que cela vous a affecté ?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola, ¿cómo te llamas?
salut, comment tu t'appelles ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como te va en francia
come tutto ciò che va
Letzte Aktualisierung: 2012-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡cómo te echo de menos!
comme tu me manques !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ese bañador te va muy bien.
ce maillot de bain va vraiment bien sur toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo te encuentras? -preguntó.
«comment vous trouvez-vous maintenant, mon ami? demanda-t-il.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya me iras diciendo como te va
you anger me and saying how it goes
Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encuentra el que mejor te va.
trouvez celui qu'il vous faut.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
hola yo se que te va muy bien sola
salut j’allais très bien seul
Letzte Aktualisierung: 2018-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo te atreves a decir eso?
-- comment oseriez-vous affirmer de semblables choses, jane?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muéstrales a los demás cómo te sientes.
montrez ce que vous ressentez.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ¿cómo te metiste en esta celada?
-- mais comment te trouves-tu de moitié dans ce guet-apens?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo te llamas, además de burns?
«quel est votre autre nom que burns? demandai-je.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: