Sie suchten nach: como te va la vida (Spanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

French

Info

Spanish

como te va la vida

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

como te va

Französisch

saba bien

Letzte Aktualisierung: 2014-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te va?

Französisch

commen estoy bien

Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bsr cc como te va

Französisch

bsr cc cmt tu vas

Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te va en francia

Französisch

come tutto ciò che va

Letzte Aktualisierung: 2012-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

veremos como va la cosa.

Französisch

je sais que la présidence ne se trompe jamais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te aido

Französisch

as i aido

Letzte Aktualisierung: 2015-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me iras diciendo como te va

Französisch

you anger me and saying how it goes

Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te quieras

Französisch

comment vous aimez-vous

Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te extraño amor

Französisch

como te extraño amor

Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿cómo te va, tom?

Französisch

comment ça va, tom ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te duele a pas

Französisch

comment ça fait mal

Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por aquí no va la cosa.”

Französisch

cela ne doit pas être une alternative.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hola don pedro ,como te vas

Französisch

hola don pedro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

encuentra el que mejor te va.

Französisch

trouvez celui qu'il vous faut.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

hola yo se que te va muy bien sola

Französisch

salut j’allais très bien seul

Letzte Aktualisierung: 2018-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ven tan rápido como te sea posible.

Französisch

viens aussi vite que possible.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

como te haces kemar con el grandote

Französisch

as you do with the big kemar

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estoy bien gracias y tu como te sientes hoy

Französisch

je vais bien merci et comment tu te sens aujourd'hui

Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿por qué va la comisión a la frontera?

Französisch

pourquoi la commission envoie‑t‑elle une mission à la frontière?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sin duda el diseño del juego te va a encantar.

Französisch

vous serez sans faute content de la décoration du jeu.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,300,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK