Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
naves espaciales
véhicules spatiaux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiabilidad de las naves espaciales
fiabilité de l’engin spatial
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diseño de sistemas de naves espaciales
conception de systèmes d'engins spatiaux
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aeronaves y naves espaciales
aéronefs et spationefs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la operación de aeronaves y naves espaciales;
l’exploitation d’aéronefs et d’engins spatiaux;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ejemplos de naves espaciales y superficies recuperadas
exemples d'engins et de surfaces récupérés
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partes de aeronaves, naves espaciales y helicópteros
pièces détachées pour aéronefs, spationefs et hélicoptères
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elementos principales de naves espaciales/sensores/in
orbites typiques puissance caractéristiques/capteurs/
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desarrollo de aeronaves militares, misiles y naves espaciales
développement d'aréonefs, de missiles et de spationefs militaires
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) recepción de datos especializados de naves espaciales;
c) réception de données spécialisées transmises par des vaisseaux spatiaux;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
astro avenger - juego naves espaciales
astro avenger - jeux de combat gratuit
Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
e) seis naves espaciales glonass-m;
e) six engins spatiaux glonass-m;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aeronaves militares, misiles y naves espaciales
avions, missiles et spationefs militaires
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) invitar a observadores a los lanzamientos de naves espaciales;
ii) invitation d'observateurs au lancement de véhicules spatiaux;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cpa 30.30.50: otros componentes de aeronaves y naves espaciales
cpa 30.30.50: autres parties des aéronefs et engins spatiaux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35 (naves espaciales) + 96 (generadores solares)
35 cellules solaires + 96 panneaux solaires
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambas naves espaciales permanecieron en la órbita de referencia.
les deux engins sont restés dans l'orbite de référence.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helicópteros, aviones, naves espaciales y otras aeronaves propulsadas
hélicoptères, aéronefs, spationefs et autres aéronefs à moteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) buques, aeronaves y naves espaciales de propiedad estatal;
b) navires, aéronefs et vaisseaux spatiaux appartenant à l'etat
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) naves espaciales (únicas o múltiples), incluidos satélites.
a) des engins spatiaux (un ou plusieurs), y compris des satellites;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: