Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%s en la basura
%s sur la défausse
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
● deseche el vial con el agua estéril en la basura.
• jetez le flacon d'eau pour préparations injectables dans la poubelle.
puedo ir a la basura
je me sens pas bient
Letzte Aktualisierung: 2022-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elimine la basura correctamente.
Éliminez les déchets de la manière appropriée.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mover la basura al montón
remettez les cartes de la défausse vers la pioche
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
basura junto a la basura.
ordure plus ordure.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puedo echar algo a la basura
can i throw something away
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
coloque la cápsula vacía en la basura de su casa.
jetez la gélule vide avec vos ordures ménagères.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿quieres tirarlas a la basura?
tu veux les pourrir ?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no recicle ni tire la jeringa precargada en la basura doméstica
ne pas recycler ou jeter le stylo prérempli dans les ordures ménagères
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debe reducirse significativamente la basura marina.
réduire de façon significative les déchets marins.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mueva todas las cartas a la basura.
déplacer toutes les cartes vers la défausse.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bolivia: industrialización de la basura en el alto
bolivie : la gestion des déchets à el alto
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
además, la basura se está acumulando en el país.
s'ajoute à cela l'accumulation des ordures dans le pays.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elimine la mezcla no deseada en la basura, no lo tire por el desagüe.
Éliminez le mélange non utilisé dans votre poubelle ; ne le jetez pas au tout-à-l'égout.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si su basura doméstica se elimina por incineración, puede tirar el parche en la basura de su casa.
si votre commune incinère les déchets domestiques, vous pouvez jeter le dispositif adhésif avec vos ordures ménagères.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: