Sie suchten nach: entierro (Spanisch - Französisch)

entierro
tombe

d) entierro
d) l'ensevelissement

entierro (hallazgo)
enterrement

- entierro de indigentes;
— inhumation en fosse commune;

subsidio de entierro para:
indemnité pour frais d'obsèques versée :

i) subsidio de entierro;
i) indemnité pour frais d'obsèques;

¿a qué hora será el entierro?
c'est à quelle heure, l'enterrement ?

c. entierro de mujeres vivas
3) enterrement des femmes vivantes

- el entierro de indigentes fallecidos
:: le paiement des frais d'inhumation des personnes indigentes décédées;

- artículo 220: prestación por entierro;
− article 220: allocation pour obsèques;

3. entierro digno en condiciones de seguridad
3. inhumations sans risque et dans la dignité

entierro unido, grupo de mujeres mandjuandade.
la mandjuandade enterramento unido.

c) plan nacional de sitios de entierro, y
c) plan national concernant les lieux d'enterrement;

el 11 de noviembre de 1992, dispararon contra un entierro.
le 11 novembre 1992, elles ont ouvert le feu sur un cortège funèbre.

entierro simbólico del estado en protestas #ballotrevolution de kenia
#obsèquesnationales : des manifestations contre l'impunité au kenya

entierro masivo de cadáveres de las víctimas, houla, siria.
enterrement collectif des victimes, houla, syrie.

pronto espero que en el parlamento se observe su entierro legal.
bientôt, au parlement — je crois — se célébreront ses funérailles légales.

la familia de achebe no dio a conocer los planes para su entierro.
la famille d'achebe n'a pas fait part des décisions prises quant à ses obsèques.

también es motivo de preocupación la inexistencia de normas para el entierro civil.
l’absence de dispositions concernant les enterrements civils est également préoccupante.

121.7.11 pago de parte de los gastos de entierro y servicios fúnebres.
121.7.11. paiement d'une partie des frais de funérailles.