Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espero que todo va bien a usted
j'espere que tous vas bien pour vous
Letzte Aktualisierung: 2013-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que todo esté bien con usted
elle a eu un avc jeudi
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
espero que todo acabe bien.
j'espère que tout ira bien à la fin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya ve que todo va bien.
il suffit que tout se soit bien passé.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo va bien.
tout va bien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espero que esa solicitud les parezca bien a usted y al resto de la mesa.
j'espère que cette demande vous agrée, ainsi qu'aux autres membres du bureau.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero creer que todo va bien.
je veux croire que tout va bien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡cuando dicen que todo va bien… !
quand on vous dit que tout va bien… !
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me va bien a todos
pas du tout mais lmfao
Letzte Aktualisierung: 2012-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así que todo va rodado.
cela signifie que tout peut aller plus vite.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hasta ahora todo va bien
jusqu’ici tout va bien
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
todo va bien, cuando nadie mira
lorsque personne ne regarde, ça peut marcher
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
puesto que todo va tan bien, ¿por qué hacer más?
l'ajournement des solutions est un petit jeu auquel on ne peut plus se livrer sous peine d'aboutir à des ajournements en cascade qui compromettront très rapidement l'engagement historique de l'acte unique européen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hoy no me presento ante ustedes para decirles que todo va bien.
aujourd'hui, je ne viens pas me prsenter devant vous pour vous dire que dornavant tout va bien.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¡parece que todo va bien! le tranquiliza su madre.
- tout se présente bien! rassure maman.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mientras esté ganando dinero, todo va bien.
tant que je gagne ma vie, ça va aller.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"si todo va bien, esperamos que terminen por
formation professionnelle et esprit commercial
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
duisenberg ción y hasta ahora, todo va bien.
pérez royo satisfaisant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
si todo va bien, el proceso puede llegar a tardar hasta tres semanas.
si tout va bien, le processus peut prendre jusqu'à trois semaines.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿eso quiere decir que todo va a pedir de boca? naturalmente que no.
une révision constitutionnelle ne peut effectivement durer des années.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: