Sie suchten nach: estancamiento (Spanisch - Französisch)

estancamiento
s'essouffle

estancamiento económico
stagnation économique

temperatura de estancamiento
température de stagnation

temporizador de estancamiento:
décompte & #160;:

estancamiento de la coyuntura
ralentissement de la conjoncture

estancamiento del contenido intestinal
stagnation du contenu intestinal

su estancamiento no es aceptable.
l'impasse où se trouve la conférence du désarmement est inacceptable.

ha habido, pues, un estancamiento.
il y a donc eu stagnation.

estancamiento de la división celular
arrêt de la division cellulaire

debe ponerse fin a este estancamiento.
il convient de surmonter ce handicap.

estancamiento de los precios de mercado
stagnation des prix du marché

ese estancamiento es el pasado reciente.
l'impasse est apparue récemment.

estancamiento de los precios del mercado:
la stagnation des prix du marché:

calabria empieza a salir desu estancamiento
la calabre sort lentement de l’ornière

es difícil seguir justificando el estancamiento.
il est difficile de justifier la continuation de l'impasse.

dos años de estancamiento tras cuatro de crecimiento
deux années d'accalmie après quatre ans de croissance

b. gestiones para superar el estancamiento político
b. efforts de déblocage de la situation politique

declaración sobre el estancamiento del desarme nuclear
désarmement nucléaire : l’impasse

la razón del actual estancamiento parece obvia.
la raison de l'impasse dans laquelle se trouvent les travaux de la conférence parait évidente.

humedad excesiva debida al estancamiento de agua gravitante
eau de retenue