Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
como te aido
as i aido
Letzte Aktualisierung: 2015-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como te va?
commen estoy bien
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
como te quieras
comment vous aimez-vous
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bsr cc como te va
bsr cc cmt tu vas
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como te duele a pas
comment ça fait mal
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hola don pedro ,como te vas
hola don pedro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya me iras diciendo como te va
you anger me and saying how it goes
Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soy valentina y tu como te llamas
je suis valentina et quel est votre nom ?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sus familias carecen hoy de ingresos.
leurs familles n'ont plus de revenu aujourd'hui.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como te haces kemar con el grandote
as you do with the big kemar
Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he tratado hoy de abordar las causas.
aujourd'hui, j'ai tenté de parler des causes.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿es tan necesario hablar hoy de esto?
dans ces conditions, est-il nécessaire d'en parler aujourd'hui?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estoy bien gracias y tu como te sientes hoy
je vais bien merci et comment tu te sens aujourd'hui
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ambas contienen instrucciones detalladas de como instalarlas.
detailed instructions on how to install them are provided.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: formación de como mínimo tres grupos de apoyo
● au moins trois groupes de soutien sont instaurés.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las autoridades del japón obran hoy de esta manera.
c'est cette attitude que les autorités japonaises ont adoptée.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: vacaciones anuales de como mínimo 28 días comunes;
:: un congé annuel d'une durée d'au moins 28 jours;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por si no fuera suficiente, las precisaré hoy de nuevo.
quelles conséquences, quelles implications pour no tre travail futur?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-nosotras te consideraremos siempre como te merezcas, pequeña.
-- nous croirons ce que nous verrons, et nous formerons notre opinion d'après vos actes, mon enfant.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡averigua más acerca de como ganar dinero con infolinks!
pour en savoir plus sur comment augmenter vos revenus publicitaires grâce a infolinks, cliquez ici !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: