Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
34 artistas de 23 países exhibirán su trabajo en chobi mela vii entre el 25 de enero y 7 de febrero de 2013 en dhaka.
chobi mela est le plus grand festival de photographie en asie et réunira cette année, du 25 janvier au 7 février 2013, 34 artistes de 23 pays différents pour exposer lors de cette 7ème édition à dhaka.
chobi mela , el mayor festival internacional bienal de fotografía de asia, vuelve a la capital de bangladesh.
chobi mela, festival international bisannuel de photographie, se tiendra de nouveau à dhaka, la capitale du bangladesh.
lo que distingue al festival internacional de fotografía chobi mela en daca, bangladeshs, es que no es solamente internacional sino que quizás es también el festival más grande del mundo.
ce qui fait la particularité du festival international de photographie chobi mela à dhaka, au bangladesh, c'est qu'il n'est pas seulement international mais qu'il réunit aussi peut-être la plus importante diversité démographique au monde.
el conocido fotógrafo shahidul alam , director de chobi mela, comparte una historia maravillosa de cómo el fotógrafo británico rupert grey trajo su rolls royce 1936 a daca para asistir al rally del festival.
le photographe renommé shahidul alam, directeur de chobi mela, partage une histoire surprenante racontant la venue du photographe britannique rupert grey dans sa rolls royce de 1936 à dhaka pour participer au festival.
que completa el anexo del reglamento (ce) no 2400/96 en lo que atañe al registro de determinadas denominaciones en el «registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas» [mela alto adige o südtiroler apfel — (igp), asperge des sables des landes — (igp), pâtes d’alsace — (igp), jamón de trevélez — (igp), oliva ascolana del piceno — (dop)]
complétant l'annexe du règlement (ce) no 2400/96 en ce qui concerne l’enregistrement de certaines dénominations dans le «registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées» [mela alto adige ou südtiroler apfel (igp), asperge des sables des landes (igp), pâtes d’alsace (igp), jamón de trevélez (igp), oliva ascolana del piceno (aop)]