Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muy fuerte
très fort
Letzte Aktualisierung: 2012-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡soy muy fuerte! !
je suis fort! !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un abrazo muy fuerte
a big hug
Letzte Aktualisierung: 2013-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-está muy fuerte el cordón.
-- retirez ce manteau rouge, monsieur, et alors...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un abrazo muy fuerte. besitos
un ecâlin très fort bisous
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fue algo muy fuerte en las calles.
il y avait quelque chose de radical dans les rues.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una mandíbula muy fuerte y musculosa."
un si puissant os maxillaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Él es un buen chico y muy fuerte.
c'est un bon garçon et il est très fort.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aqui en peru el racismo es muy fuerte !
ici au pérou, le racisme fait rage !
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy fuerte evaluación de 1992 evaluación de 1993
très grande évaluation de 1992 évaluation de 1993
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
continúa una muy fuerte influencia del ejército.
l’armée continue d’exercer une influence très forte.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
41. continúa una muy fuerte influencia del ejército.
41. l'armée continue d'exercer une influence très forte.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allí nació un movimiento muy fuerte: el del sur.
un nouveau mouvement fort est né, un mouvement du sud.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la hostilidad hacia la intervención extranjera es muy fuerte.
l'hostilité ressentie à l'égard d'une intervention étrangère est forte.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
62. la idea de solidaridad es muy fuerte y muy antigua.
l'idée de solidarité est une idée très forte et très ancienne.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por ello era muy fuerte la presión para aumentar las exportaciones.
l'incitation à exporter davantage était donc très forte.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
koc = 8.400 a 40.000.000 (adsorción muy fuerte)
koc = 8 400 à 40 000 000 (très forte adsorption)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cada vez que planteo la cuestión, siento un entusiasmo muy fuerte.
chaque fois que je soulève cette question, je sens un enthousiasme très fort.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: