Sie suchten nach: por fallecimiento (Spanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

French

Info

Spanish

por fallecimiento

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

baja por fallecimiento

Französisch

congés de deuil

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

permiso por fallecimiento

Französisch

congé de décès

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

7. pago por fallecimiento

Französisch

7. capital décès

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

subsidios por fallecimiento;

Französisch

allocation-maternité; allocation-décès;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- socorro por fallecimiento;

Französisch

indemnité de décès pour les ayants droit;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

** retirado (por fallecimiento).

Französisch

** abandon des poursuites pénales dans une affaire (décès).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pecuniarias c3 por fallecimiento

Französisch

de décès dans la catégorie c3

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b. indemnizaciones por fallecimiento

Französisch

b. indemnisation pour cause de décès

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- la asignación por fallecimiento,

Französisch

- l'allocation de décès,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

otras prestaciones por fallecimiento

Französisch

autres prestations en cas de décès

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pensiones por fallecimiento, 1995-1999

Französisch

pensions de réversion, 1995-1999

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

indemnizaciones por fallecimiento e invalidez

Französisch

frais de voyage à destination et en provenance

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

useindemnización por fallecimiento (2�36)

Französisch

usecondition féminine (2�26)situation sociale (2�21)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

indemnizaciones por fallecimiento e invalidez -

Französisch

indemnité en cas de décès ou d'invalidité

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

indemnización por fallecimiento según antigüedad

Französisch

capital décès à l'ancienneté

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

10. prestaciones por fallecimiento o invalidez

Französisch

10. indemnités en cas de décès ou d'invalidité

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

i) indemnizaciones por fallecimiento o invalidez

Französisch

i) indemnités en cas de décès ou d'invalidité

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

d) por fallecimiento de hermano, un día;

Französisch

d) décès d'un frère ou d'une soeur : un jour;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

5.7.prestaciones de supervivenciaeindemnizaciones por fallecimiento

Französisch

exemple un travailleur a d'abord été assuré pendant trente-cinq ans dans l'État a (âge de la pension: 67 ans), puis pendant dix ans dans l'État b (âge de la pension: 60 ans).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

responsabilidad por fallecimiento o lesiones de los pasajeros

Französisch

responsabilité en cas de décès ou de blessure des passagers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,401,393 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK