Sie suchten nach: ratio bruto (Spanisch - Französisch)

ratio
ratio

ratio:
taux & #160;:

odds ratio
odds ratio

rate ratio:
rate ratio :

(odds ratio)
0,39 (0,24 ; 0,65)

ratio decidendi
les motifs et le dispositif de la décision

hazard ratio**
risque relatif ** (ic à 95%)

ratio %d hz,
fréquence %d hz,

odds ratio (ic95 %)
risque relatif (ic 95 %)

or=“odds ratio”.
or=odds ratio.

4:3aspect ratio
4:3'aspect ratio 'menu

ratio calcio/fósforo
ratio calcium/phosphore

hazard ratio (estratificada*)
hazard ratio (stratifié*)

ratio de matrícula bruta (en porcentaje)
taux de scolarisation brut (pourcentage)

ratio carga bruta de siniestros ratio gastos brutos de funcionamento
ratio charge brute des sinistres i ratio frais d'exploitation bruts

la ratio de la deuda pública con relación al pro ducto interior bruto (pib) seguirá bajando, aun que menos de lo anteriormente previsto.
le ratio de la dette publique au pib continuera pour sa part à décliner, quoique moins nettement que prévu.

el tratado fija como valor de referencia un ratio del 3% entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto (pib).
le traité établit une valeur de référence de 3 % pour le rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le pib.

también se recomienda a este país que acabe progresivamente con el aumento del ratio de deuda pública bruta.
le royaume-uni est également invité à enrayer progressivement l'accroissement du taux d'endettement brut.

limitar el aumento del ratio deuda pública bruta/pib en 2003 (recomendación 3).
de limiter l’augmentation du ratio de la dette publique brute au pib en 2003 (recommandation 3).

en bélgica, grecia e italia, la ratio de deuda pública bruta permaneció por encima del 100%.
en belgique, en grèce et en italie, le ratio de la dette brute des administrations publiques est resté supérieur à 100% du pib.