Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
considerando que la utilización del plomo lleva en la actualidad a la contaminación saturnina de numerosas áreas del medio ambiente ;
considérant que l'utilisation du plomb conduit actuellement à la pollution saturnine de nombreux milieux de l'environnement;
establecer valores límite y prescripciones específicas mínimas relativas a la protección de los trabajadores contra el riesgo saturnino como complemento a algunas disposiciones establecidas por la directiva 80/1107/cee sobre los riesgos relacionados con la exposición a agentes químicos, físicos y biológicos durante el trabajo.
Établir des valeurs limites et des prescriptions spécifiques minimales relatives à la protection des travailleurs contre le risque saturnin en complément de certaines dispositions arrêtées par la directive 80/1107/cee concernant les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail.