Sie suchten nach: si tu esta sabio (Spanisch - Französisch)

hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
mon fils, si ton coeur est sage, mon coeur à moi sera dans la joie;

si tu amas y ayuda al prójimo
si tu aimes et aides ton prochain

ok claro que si tu también cuidate ok
claro que si ! tu tambien ?

si tu no dejas a dios actuar en tu vida
si tu ne laisses pas dios agir dans ta vie

cómo saber si tu hijo es adicto al parmesano.
a quoi reconnaître que votre enfant fait usage de parmesan.

si tu amigo está tuerto, mírale de perfil.
si ton ami est borgne, regarde le de profil.

¿cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
comment te sentirais-tu si ta femme te quittait ?

estarás en problemas si tu novia descubre la verdad.
tu auras des problèmes si ta copine apprend la vérité.

selecciona esta opción si tu servidor proxy requiere autorización ntlm
sélectionnez ceci si votre proxy exige l'autorisation ntlm

si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles.
Ça rend les choses plus faciles si ta matrice est creuse.

si tu no eres clara y directa conmigo no tienes ningún futuro.
si vous n’êtes pas clair et direct avec moi, vous n’avez pas d’avenir.

veamos si tu habrías llegado tan lejos si hubieras estado en su posición.
voyons si vous seriez allé aussi loin à sa place.

corres como si tu vida dependiera de eso, porque tu vida ciertamente depende de eso.
vous courez comme si votre vie en dépendait, parce que votre vie en dépend en effet.

si tu fotografías principalmente sujetos estáticos, una tarjeta de memoria estándar estará bien.
si vous pensez faire beaucoup de photos d'action, alors, oui, nous conseillons d'opter pour une carte de ce type.

auriculares con micrófono comunes o con conexión por usb si tu equipo de mac no tiene un micrófono incorporado.
casque usb ou standard si votre mac n'a pas de microphone intégré.

2006-05-15 cómo puedes saber si tu esposo puso software espía en tu computadora
2006-05-15 comment savoir si votre épouse a installé des logiciels espions sur votre ordinateur

si tu panel de control está en vista clásica, haz doble clic en la sección sonido directamente:
si votre panneau de configuration est en mode d'affichage classique, double-cliquez directement sur la section son :

cuando te registres en skype, se te ofrecerán alternativas que están disponibles si tu nombre de usuario preferido ya ha sido utilizado.
lors de votre inscription, vous vous verrez proposer d'autres noms disponibles si votre pseudo skype préféré est déjà pris.

y si tu amigo también tiene una cámara web, podréis hablar cara a cara o simplemente sentaros y divertiros mirándose el uno al otro.
et si vos amis disposent aussi d'une webcam, vous pouvez leur parler les yeux dans les yeux ou simplement échanger des sourires.

lo hacen porque detectan pasivamente si tu repetidor se conecta a ciertas redes irc, y concluyen de esto que tu repetidor es capaz de mandar spam.
ils ont fait cela après avoir détecté, en mode passif, que votre relais se connectait à certains réseaux irc, et ils en ont conclu que votre relais était susceptible de spammer.