Sie suchten nach: tú cobras el dinero (Spanisch - Französisch)

el dinero.
-- l'argent.»

es el dinero.
c'est l'argent.

fuga ante el dinero
fuite devant la monnaie

devolvió el dinero.
il rendit l'argent.

opción en el dinero
option en dedans

el dinero no es todo.
l'argent n'est pas tout.

no, el dinero manda.
@cleanteamghana non - l'argent est roi.

el dinero y la banca
secteur monétaire et bancaire

es el dinero de ustedes.
c'est votre argent.

de dnde procede el dinero?
d'o viendra l'argent?

preocupaciones relacionadas con el dinero
préoccupations d'ordre financier

el dinero se recuperó parcialmente.
la somme a été partiellement recouvrée.

un nuevo motivo: el dinero
une nouvelle motivation : l'appât du gain

directiva sobre el dinero electrónico
directive sur la monnaie électronique

¿de dónde procede el dinero?
d'où viennent les ressources?

p: ¿quién trajo el dinero?
q — qui a amené l'argent?

¿quién cobra y qué hace con el dinero?
qui la perçoit et à quelle fin?

531. el grupo observa que engineering-science no cobró intereses porque depositó el dinero en una cuenta que no los devengaba.
531. le comité fait observer qu'engineeringscience n'a pas perçu d'intérêts sur ses fonds car elle les avait placés sur un compte non rémunéré.

en españa se cobra el sueldo mensualmente.
en espagne on touche son salaire chaque mois.

a menudo sólo se cobra el coste de fotocopias.
souvent, seules les photocopies sont payantes.