Sie suchten nach: vertiginosa (Spanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

French

Info

Spanish

vertiginosa

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

convulsión vertiginosa

Französisch

crises vertigineuses

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

convulsión vertiginosa parcial

Französisch

crise d'épilepsie partielle vertigineuse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

convulsión vertiginosa (trastorno)

Französisch

crises vertigineuses

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

acción de caída vertiginosa

Französisch

action en chute libre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

convulsión vertiginosa parcial (hallazgo)

Französisch

crise d'épilepsie partielle vertigineuse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

toda la noche fue cautivadora y tan vertiginosa como confortable.

Französisch

la soirée entière a été ensorcelante, aussi vertigineuse que réconfortante.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la banquisa del Ártico está retrocediendo a una velocidad vertiginosa.

Französisch

l’arctique, un système fragile

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

posteriormente, los acontecimientos en nuestro país adquirieron una velocidad vertiginosa.

Französisch

l'exonération fiscale sur les produits est examinée par le conseil sur la base de propositions présentées par la commission.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los desafíos para las empresas europeas se multiplican así a velocidad vertiginosa.

Französisch

ainsi, les entreprises européennes rencontrent des défis qui se multiplient rapidement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con la misma rapidez vertiginosa penetraron las tecnologías de la computación paralela y distribuida.

Französisch

les technologies de calcul parallèle et distribué (technologies de grille ou "grid") ont connu un développement tout aussi foudroyant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

con él, el bote, aún aferrado a su flanco, giraba a una velocidad vertiginosa.

Französisch

ainsi que lui, le canot, encore accroché à son flanc, était emporté avec une vitesse vertigineuse.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

te esperan los barriles explosivos, trampolines altos y rutas vertiginosas.

Französisch

vous devez passer des tonneaux explosifs, de hauts tremplins et des routes inimaginables.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,157,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK