Sie suchten nach: perfectamente (Spanisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Greek

Info

Spanish

perfectamente

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Griechisch

Info

Spanisch

lo comprendo perfectamente.

Griechisch

Αριθ. 2-364/5

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

barniz perfectamente extendido

Griechisch

λείο εφυάλωμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comprendo perfectamente por qué.

Griechisch

Της έδωσαν τη χαριστική βολή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conocen perfectamente el problema.

Griechisch

Και γνωρίζουν καλά το πρόβλημα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es perfectamente legítimo y regular.

Griechisch

Έως αυτό το σημείο δεν φτάνει η

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entiendo perfectamente al sr. martin.

Griechisch

Αριθ. 3-417/ 102

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mantener el envase perfectamente cerrado

Griechisch

Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mantener el frasco perfectamente cerrado.

Griechisch

Διατηρείτε τον περιέκτη καλά κλεισμένο

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

comprendo perfectamente este punto de vista.

Griechisch

Κατα­νοώ πολύ καλά την άποψη αυτή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el sr. arndt tiene perfectamente razón.

Griechisch

Ο κ. arndt έχει απόλυτο δίκιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el filtrado deberá estar perfectamente limpio.

Griechisch

Το διήθημα πρέπει να είναι διαυγές.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en realidad, es perfectamente posible hacerlo así.

Griechisch

Είπα ότι για σήμερα, το θέμα έχει έτσι.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esto debe quedar perfectamente claro entre nosotros.

Griechisch

Αυτά για να είμαστε απολύτως σαφείς μεταξύ μας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por esta razón, puede perfectamente votarse mañana.

Griechisch

Πα αυτόν τον λόγο μπορά κάλλιστα να ψηφιστά αύριο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eso me parece perfectamente razonable y perfectamente claro.

Griechisch

Δεν διατείνομαι ότι έχω τις απαντήσεις στα προβλήματα αυτά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los datos no deben considerarse perfectamente comparables. bles.

Griechisch

Τα στοιχεία δεν πρέπει να θεωρηθούν ως απολύτως συγκρί­σιμα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

deberán limpiarse perfectamente y, en caso necesario, desinfectarse.

Griechisch

να καθαρίζεται αποτελεσματικά και, όταν είναι αναγκαίο, να απολυμαίνεται.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no obstante, algunas cuestiones han quedado perfectamente solucionadas.

Griechisch

Ωστόσο, ένας ορισμένος αριθμός ζητημάτων, παραμένουν ατελώς ρυθμισμένα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

daly prensa británica conoce perfectamente nuestros puntos de vista.

Griechisch

Έχει σχέση με τα Πρακτικά, τμήμα Ι, θέμα 10 που αφορά στο Πρωτόκολλο ΕΟΚ-Συρίας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,568,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK