Sie suchten nach: caída (Spanisch - Hebräisch)

caída
נפילה

caída centelleante
אביב מנצנץ

caída de burbujas
בועות שוקעות

nieve suave de caída lentaweather condition
שלג שלג מתעופף קלweather condition

nevada con copos de caída lentaweather condition
שלג שלג מתעופףweather condition

nevada fuerte con copos de caída lentaweather condition
שלג שלג מתעופף כבדweather condition

la caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída.
נפילה לא מופסקת כשמקש הנפילה נעזב.

iniciar una sesión automáticamente de nuevo después de una caída del servidor & x
היכנס שוב אוטומטית לאחר התרסקות של שרת ה־ x

porque tú has librado mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de la caída
כי חלצת נפשי ממות את עיני מן דמעה את רגלי מדחי׃

antes de la quiebra está el orgullo; y antes de la caída, la altivez de espíritu
לפני שבר גאון ולפני כשלון גבה רוח׃

y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros irreprensibles delante de su gloria con grande alegría
ולאשר יכול לשמרכם בבלי מכשול ולהעמיד אתכם בששון תמימים לפני כבודו׃

porque has librado mi vida de la muerte y mis pies de la caída, para que ande delante de dios en la luz de la vida
כי הצלת נפשי ממות הלא רגלי מדחי להתהלך לפני אלהים באור החיים׃

'ahora tiemblan las costas por el día de tu caída. las costas del mar se espantan a causa de tu final!'
עתה יחרדו האין יום מפלתך ונבהלו האיים אשר בים מצאתך׃

y simeón los bendijo y dijo a maría su madre: --he aquí, éste es puesto para caída y para levantamiento de muchos en israel y para señal que será contradicha
ויברך אותם שמעון ויאמר אל מרים אמו הנה זה מוסד לנפילה ולתקומה לרבים בישראל ולאות מריבה׃

entonces me puse a su lado y lo maté, porque sabía que él no podría vivir después de su caída. luego tomé la diadema que tenía en su cabeza y el brazalete que llevaba en su brazo, y los he traído aquí a mi señor
ואעמד עליו ואמתתהו כי ידעתי כי לא יחיה אחרי נפלו ואקח הנזר אשר על ראשו ואצעדה אשר על זרעו ואביאם אל אדני הנה׃

puse una demanda judicial en contra de ellos en las cortes sirias, que pensaba anular después de la caída del régimen de assad, como una forma de perdón, pues creo que es parte de la solución para lograr la paz en siria.
בבית המשפט בסוריה מתנהלת תביעה בעניין רצח אמי, וקיוויתי שאוכל אותה לבטל עם נפילת המשטר, כאות מחילה, כיוון שאני מאמינה שזו תהיה הדרך להשיב את השלום לסוריה.

lo importante no es la caida, es el aterrizaje
בורחה