Sie suchten nach: camino de la virtud (Spanisch - Holländisch)

camino de la marginación
marginalisering

camino de rodadura
rolbaan

imagen del camino de la integral
afbeelding van pad-integraal-symbool

orden de camino de conmutación
gespreksoproep

fundación europea del camino de santiago
europese stichting van de weg naar compostella

¿dónde está ese camino de ronda?
--„waar is die weg?”

informe periódico sobre los progresos en el camino de la adhesión
periodiek verslag over de vorderingen op de weg naar toetreding

contoneándose para extraviar a otros del camino de alá.
hij wendt zich trotsch af, ten einde de menschen van gods weg af te leiden.

señales de suelo que indican el camino de evacuación
vluchtroutemarkeringen

a medio camino de tu casa se averió mi coche.
halfweg naar je huis viel mijn wagen in panne.

6.4 el camino de la preadhesión va acompañado de programas de apoyo y ayuda financiera.
6.4 in het kader van het pretoetredingsproces wordt via allerlei programma's financiële en andere steun verleend.

el de la patrulla que va a pasar por el camino de ronda.
--„dat der wachtronde, die den ringmuur omgaat.”

los infieles gastan su hacienda en desviar a otros del camino de alá.
voorwaar, degenen die niet geloven besteden hun bezittingen om (de mensen) van het pad van allah af te houden.

a. considerando que rumanía ha realizado esfuerzos considerables en el camino de la adhesión a la unión europea,
a. overwegende dat roemenië zich aanzienlijke inspanningen heeft getroost op de weg naar toetreding tot de europese unie,

incapaz de sobrellevar los condicionamientos sociales, intentan redefinir un camino de coherencia.
er wordt gezocht naar een nieuwe vorm van onderlinge verbondenheid omdat men moeilijk om kan gaan met de sociale conditionering.

así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores.
en zo leggen wij de verzen uit. en opdat de weg van de zondaren duidelijk wordt.

d'artagnan y planchet montaron y tomaron el camino de saint-germain.
d’artagnan en planchet stegen te paard en sloegen den weg naar _st. germain_ in.

hacemos como los vecinos de hamburgo que, para trasladarse a lubeck, tomasen el camino de hannover.
wij gelijken op hamburgers, die over hanover naar lubeck gaan!"

“piscifactoría de sierra nevada sl” camino de la piscifactoría no 2, loja (granada) e-18313
„piscifactoría de sierra nevada sl” camino de la piscifactoría no 2, loja (granada) e-18313

la superficie de la parcela en cuestión, excluidos los caminos de servicio y los cercados;
de oppervlakte van het betrokken perceel, toegangswegen en omheiningen niet meegerekend;