Sie suchten nach: crema de licor (Spanisch - Holländisch)

vino de licor
likeurwijn

crema de leche
room

g) vino de licor,
g) likeurwijn;

(crema de) chicharrones
kaantjes(smeersel)

separación de licor residual
aflaten van afvalloog

crema de verduras (en temporada)
vegetable cream (in season)

preparación de la crema de chicharrones:
voor het kaantjessmeersel:

fenoles, extracto de licor amoniacal;
fenolen, ammoniakprocesvochtextract;

aplique la crema de la siguiente forma:
breng de crème als volgt aan:

si usa más aldara crema de la que debiera:
wat u moet doen als u meer aldara crème heeft gebruikt dan u zou mogen

se entenderá por "vino de licor" el producto:
onder "likeurwijn" wordt verstaan, het product:

vaniqa es una crema de color blanco a blanquecino.
vaniqa is een crème met een witte tot bijna-witte kleur.

ayuda al envejecimiento de los vinos de licor de calidad
steun voor de rijping van kwaliteitslikeurwijn

utilización de sulfato de calcio en determinados vinos de licor
gebruik van calciumsulfaat in likeurwijn

adición de caramelo sólo en el caso de los vinos de licor;
toevoeging van karamel, maar alleen voor likeurwijn;

adición de destilado a los vinos de licor y a determinados vlcprd
toevoeging van distillaat aan likeurwijnen en bepaalde v.l.q.p.r.d.'s

también la crema de chicharrones industrial debe hacerse según esas reglas.
industrieel bereid kaantjessmeersel moet ook aan de vereisten voldoen.

adición de caramelo para reforzar la coloración de los vinos de licor;
toevoeging van karamel om de kleur van likeurwijnen te intensiveren;

vinos de licor seleccionados que envejecen un tiempo determinado en condiciones controladas.
geselecteerde likeurwijn die onder gecontroleerde omstandigheden gedurende een bepaalde periode is gerijpt.

la crema de imiquimod debe eliminarse de la piel antes de mantener relaciones sexuales.
imiquimod crème moet van de huid worden verwijderd voordat seksueel contact plaatsvindt.