Sie suchten nach: en función (Spanisch - Holländisch)

papel en función del sexo
rol van man en vrouw

médico en función del peso.
dosering wordt berekend door uw arts en hangt af van het lichaamsgewicht.

vaciado en función del cambio
mutatiedump

ajuste en función de los riesgos
risicoafstemming

en función del esquema de montaje.
afhankelijk van het installatieschema.

activo ponderado en función del riesgo
risicogewogen activum

tonelada ponderada en función del co2
cwt

principio de selección en función del riesgo
beginsel van gerichte bestrijding van het risico

podrá variar en función de los destinos.
zij kan variëren naar gelang van de bestemming.

almacenamiento de energía en función de la demanda
vraaggevoelige energieopslag

publicidad directa en función del perfil del espectador
op de kijker afgestemde reclame

(especifíquese si varía en función de la especie)
(specificeren indien verschillend bij verschillende soorten)

renta nacional ajustada en función del medio ambiente
nationaal inkomen in functie van milieuwaarden

en función del destino final fijado en el billete.
gerekend naar de eindbestemming vermeld op het biljet.

producto interior neto ajustado en función del medio ambiente
netto binnenlands product bijgesteld in functie van milieukosten

intensidad _bar_ variable en función de la medida _bar_
steunintensiteit _bar_ variabel naargelang van de maatregel _bar_

[en función del riesgo/pesquería/zona y datos disponibles]
(naargelang van het risico/de visserijtak/het gebied en de beschikbare gegevens)

asistente en funciones
waarnemend assistent

jefe de protocolo en funciones
waarnemend hoofd v.h.protocol

alcalde en funciones de harare
waarnemend burgemeester van harare