Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no se han comunicado casos de transmisión de la cepa enders’ edmonston más atenuada del virus del sarampión o de la cepa jeryl lynn del virus de la parotiditis desde personas vacunadas a contactos susceptibles.
er zijn geen meldingen van overdracht van de sterker verzwakte enders’ edmonston stam van het mazelenvirus of van de jeryl lynn™ stam van het bofvirus door gevaccineerde personen bij contacten met vatbare personen.
virus del sarampión1 cepa enders’ edmonston (vivos, atenuados)........ no menos de 3,00 log10 ccid50* virus de la parotiditis1 cepa jeryl lynn (nivel b) (vivos, atenuados)... no menos de 4,30 log10 ccid50 virus de la rubéola2 cepa wistar ra 27/ 3 (vivos, atenuados)............... no menos de 3,00 log10 ccid50 virus de la varicela3 cepa oka/ merck (vivos, atenuados)...................... no menos de 3,99 log10 ufp**
mazelenvirus1 stam enders edmonston (levend, verzwakt).......... niet minder dan 3,00 log10 ccid50 * bofvirus1 stam jeryl lynn™ (niveau b) (levend, verzwakt)......... niet minder dan 4,30 log10 ccid50 * rubellavirus2 stam wistar ra 27/3 (levend, verzwakt)................. niet minder dan 3,00 log10 ccid50 * varicellavirus3 stam oka/merck (levend, verzwakt)...................... niet minder dan 3,99 log10 pfu * *